When the Summer's Gone - Sandra McCracken

When the summer’s gone

When the harvest comes and the leaves are red

We’ll remember then

Making love in the sun and the sand

You are the one to whom my heart belongs

Will our love be strong when the summer’s gone?

When the summer’s gone

As we fight our way through the winter snow

And we will mark the days

Till our july friend returns again, where have you been?

You are the one to whom my heart belongs

Will our love be strong when the summer’s gone

(chorus)

We could drive down to the water

If we ever lose our way

Summer sky, goes on forever

Will our love be strong.

When the summer’s gone…

When the summer’s gone

And the poetry has all been read

Will our midnight sun

Burn though the year till the august fears have disappeared

You are the one to whom my heart belongs

Will our love be strong when the summer’s gone

(chorus)

You are the one, to whom my heart belongs

Will our love be strong (when the summer’s gone?)

Will our love be strong (when the summer’s gone?)

Will our love be strong when the summer’s gone?

Жаз кеткенде

Егін келіп, жапырақтары қызарған кезде

Сонда еске аламыз

Күн мен құмда ғашық болу

Сен менің жүрегімнің кісісің

Жаз өткенде біздің махаббатымыз күшті бола ма?

Жаз кеткенде

Біз қысқы қармен күресіп жатқанда

Біз күндерді белгілейміз

Шілдедегі досымыз қайтып келгенше, қайда болдың?

Сен менің жүрегімнің кісісің

Жаз өткенде, біздің махаббатымыз күшті болады ма?

(хор)

Біз суға қарай жүре алдық

Егер біз өз жолымызды жоғалтсақ

Жазғы аспан мәңгілікке жалғасады

Біздің махаббатымыз  күшті болады.

Жаз кеткенде…

Жаз кеткенде

Ал поэзияның бәрі оқылды

Біздің түн ортасы күн

Тамыз қорқыныштары сейілгенге дейін жыл болса да, өртенді

Сен менің жүрегімнің кісісің

Жаз өткенде, біздің махаббатымыз күшті болады ма?

(хор)

Жүрегім соған тиесілі адам сенсің

Біздің махаббатымыз  күшті бола ма (жаз кеткенде?)

Біздің махаббатымыз  күшті бола ма (жаз кеткенде?)

Жаз өткенде біздің махаббатымыз күшті бола ма?