The Tie That Binds - Sandra McCracken
С переводом

The Tie That Binds - Sandra McCracken

Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
216700

Төменде әннің мәтіні берілген The Tie That Binds , суретші - Sandra McCracken аудармасымен

Ән мәтіні The Tie That Binds "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Tie That Binds

Sandra McCracken

Оригинальный текст

The sorrow of a friend

From a long way we stand

Grief is second hand

But I’ll send my tears in a locket

Amelia smiles under lights & wires

Thorns for every flower

We number every hour

And live the days we are given

Oh, the pain

It makes you feel alive

Oh, the broken heart is the tie that binds

And I pray to God, these things will be made right

When the morning shines

On tear stained eyes

Oh we shall overcome

The Father gave the Son

To break the curse we are under

Oh the pain that no man can escape

Oh the sting of death, the empty grave

And I pray to God where comfort has no place

When our tired eyes look through the veil

The colors are so pale but we raise high the sail

And call the winds to carry us home

Call the winds to carry us home

Перевод песни

Достың  қайғысы

Біз ұзақ жолдан тұрамыз

Қайғы  екінші қол

Бірақ мен көз жасымды шкафта жіберемін

Амелия шамдар мен сымдардың астында жымиды

Әр гүлге тікенектер

Біз әр сағат сайын санаймыз

Бізге берілген күндермен өмір сүріңіз

О, ауырсыну

Бұл сізді тірі сезінеді

О, жаралы жүрек – байлайтын галстук

Құдайдан дұға етемін, бұлар дұрыс жасалады

Таң атқанда

 жалған көзге 

О, біз жеңеміз

Әкесі Ұлын берді

Бізге қарғыс бұзу

Ешбір адам құтыла алмайтын азап

Әй, ажал шаққан, бос бейіт

Мен жақсылыққа орын алмайтын                                  |

Шаршаған көзіміз пердеден қараса

Түстер өте бозғылт, бірақ біз желкенді жоғары көтереміз

Бізді үйге апару үшін желді шақырыңыз

Бізді үйге апару үшін желді шақырыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз