Төменде әннің мәтіні берілген Leva Meu Samba (Mensageiro) , суретші - Sandra de Sá, Grupo Fundo de Quintal аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sandra de Sá, Grupo Fundo de Quintal
Leva meu samba
Meu mensageiro
Este recado
Para meu amor primeiro
Vai dizer que ela é
A razão dos meus «ais»
Não, não posso mais!
Eu que pensava
Que podia lhe esquecer
Mas qual o que
Aumentou meu sofrer
Falou mais alto
No meu peito uma saudade
Mas para o caso não há força de vontade
Aquele samba
Foi pra ver se comovia
O seu coraçao
Onde dizia:
Vim buscar o meu perdão!
менің самбамды ал
менің хабаршым
бұл хабарлама
бірінші менің махаббатыма
ол екенін айтады
Менің «қайғыларымның» себебі
Жоқ, мен енді алмаймын!
деп ойладым
Мен сені ұмыта аламын деп
Бірақ не
қасіретімді арттырды
қаттырақ сөйледі
Кеудемде сағыныш
Бірақ жағдайда ерік күші жоқ
сол самба
Бұл оның қозғалғанын көру үшін болды
Сенің жүрегің
онда былай делінген:
Мен кешірім сұрауға келдім!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз