Dragonqueen - Sanctorium, Max Morton

In the ancient seas of primal darkness

In the darkness voids of sleeping mind

There she had dwelled daughter of Chaos

Mother of the Gods and humankind

Once Gods had risen

Highest in the sky

And then in the darkness

Shined first light

She rose her head

To the sky and proclaimed

«You shall be dead

Dare to separate!»

Viva Tiamat!

— Ummu habur

Ancient Dragonqueen — El asa el var

Mother of the gods and all the world

Hail!

Viva Tiamat — Ummu habur

Ancient Dragonqueen — El asa el var

Laying before time beyond the vil

But then Enki spoke I will call my son

To fight demonlords Marduk Curios

Child of wisdom child of magic

Rised forth

He took his weapons

And spoke a spell

And all hordes of Chaos

Were sent to Hell

Nothing remained

But Herself Dragonqueen

She rised from void

To consume all Her kin

Marduk then hit her with wind of the skies

Shooted an arrow and so brought demise

Departed Her head and created the world

Becoming the first among all Elder Gods

Алғашқы қараңғылықтың ежелгі теңіздерінде

Қараңғыда ұйықтап жатқан ой бос

Онда ол Хаостың қызы болды

Құдайлар мен адамзаттың анасы

Бірде құдайлар көтерілді

Аспандағы ең биік

Сосын қараңғыда

Алғашқы нұрын шашқан

Ол басын көтерді

Аспанға және жариялады

«Сен өлісің

Бөлінуге  батылы !»

Тірі Тиамат!

— Умму хабур

Ежелгі Айдаһар ханшайымы — El asa el var

Құдайлардың және бүкіл әлемнің анасы

Сәлем!

Вива Тиамат — Умму хабур

Ежелгі Айдаһар ханшайымы — El asa el var

Вилладан тыс уақыттан бұрын төсеу

Бірақ содан кейін Энки сөйледі, мен ұлыма қоңырау шаламын

Мардук Куриостармен жындармен күресу үшін

Даналықтың баласы Сиқырдың баласы

Алға көтерілді

Ол қаруларын алды

Және сиқыр айтты

Және хаостың барлық ордалары

Жаһаннамға жіберілді

Ештеңе қалмады

Бірақ өзі Айдаһар ханшайымы

Ол бос жерден көтерілді

Оның барлық туыстарын жеу

Содан кейін Мардук оны аспан желімен соқты

Жебе атып, өлімге әкелді

Оның басын тастап, әлемді жаратты

Барлық ақсақал құдайлар арасында бірінші болу