Төменде әннің мәтіні берілген Sons of Heaven, Maids of Earth , суретші - Sanctorium аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sanctorium
Where Light meets Night
Sons of God, Heaven’s knights
Flame was born, water flowed from Sky
And then came the World
Later filled with pain and lies
Sons of Heaven, Maids of Earth
A common fate of ancient birth
Primary triumph
Of beauty, strength and youth
Sons of Heaven, Maids of Earth
A common fate of ancient birth
Elemental tune
Of life, death, Sun and Moon
Doomed to live short life
And to be perfect wives
Once they met, and the Sons, they saw
How beautiful are those maids
Thus incurred the wrath of God
Then the Lord said: «My Spirit will
Not strive with mankind forever
For they are mortal;
their days
Will be a hundred and twenty years»
Жарықтың Түнмен кездесетін жері
Құдайдың ұлдары, Аспан рыцарлары
Жалын туды, Аспаннан су шықты
Содан кейін Әлем келді
Кейінірек ауырсыну мен өтірікке толы
Аспанның ұлдары, жердің күңдері
Ежелгі туудың ортақ тағдыры
Бастапқы жеңіс
Сұлулық, күш және жастық
Аспанның ұлдары, жердің күңдері
Ежелгі туудың ортақ тағдыры
Элементтік әуен
Өмір, өлім, Күн мен Ай
Қысқа өмір сүруге мүмкіндік
Мінсіз әйел болу үшін
Бірде олар кездесіп, ұлдары көрді
Бұл қызметшілер қандай әдемі
Осылайша Құдайдың қаһарына ұшырады
Сонда Жаратқан Ие: «Менің Рухым болады
Адамзатпен мәңгілік күреспе
Өйткені олар өлімші;
олардың күндері
Жүз жиырма жыл болады»
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз