Төменде әннің мәтіні берілген Düşün ki , суретші - Sancak аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sancak
Yine içimde sen uyandın, yıllardır bundan usandım
Kapındayım ümitlerle, git dersen anlarım
Ya tutarsın kollarımı ya da kalmaz bir anlamı
Ya gelirsin peşimden ya da çık git içimden
Ya sararsın yaralarımı ya da al bütün anılarımı
Ya bitir ve git dünyamı ya getir gülüşünden
Düşün ki güneşsin ufkumda
Düşün ki saçların omzumda
Ben çölde sense yağmur eririm altında
Ama güneşim yok ufkunda
Saçların kimin omzunda?
Sen üzülsen, yağsa yağsa yağmur, gözyaşım o aslında
Yine içimde sen uyandın, yıllardır bundan usandım
Kapındayım ümitlerle, git dersen anlarım
Ya tutarsın kollarımı ya da kalmaz bir anlamı
Ya gelirsin peşimden ya da çık git içimden
Ya sararsın yaralarımı ya da al bütün anılarımı
Ya bitir ve git dünyamı ya getir gülüşünden
Düşün ki yoksan üşürüm ben
Bir parça yok mu hevesinden?
Sen yoksan kaderim ya ölüm ya getir gülüşünden
Düşün ki güneşsin ufkumda
Düşün ki saçların omzumda
Ben çölde sense yağmur eririm altında
Ama güneşim yok ufkunda
Saçların kimin omzunda?
Sen üzülsen, yağsa yağsa yağmur, gözyaşım o aslında
Düşün ki yoksan üşürüm ben
Bir parça yok mu hevesinden?
Sen yoksan kaderim ya ölüm ya getir gülüşünden
Düşün ki güneşsin ufkumda
Düşün ki saçların omzumda
Ben çölde sense yağmur eririm altında
Ama güneşim yok ufkunda
Saçların kimin omzunda?
Sen üzülsen, yağsa yağsa yağmur, gözyaşım o aslında
Қайтадан ояндың ішімде, Жылдар бойы ауырдым
Үмітпен есігінде тұрмын, Кет десең түсінемін
Не менің қолымнан ұстайсың, не бұл ештеңе білдірмейді
Не артымнан келесің, не менен кетесің
Не жараларымды орап, не менің барлық естеліктерімді аласың
Не бітіріп, барып, күлімсіреп саған менің әлемімді әкел
Сіз менің көкжиегімдегі күн екеніңізді елестетіңіз
Сіздің шашыңыз менің иығымда деп ойлаңыз
Мен айдаладамын, сенің астыңда жаңбыр еріп жатыр
Бірақ менің көкжиекте күн жоқ
Шашыңыз кімнің иығында?
Көңілсіз болсаң, жаңбыр жауса, жаңбыр жауса, бұл шын мәнінде менің көз жасым
Қайтадан ояндың ішімде, Жылдар бойы ауырдым
Үмітпен есігінде тұрмын, Кет десең түсінемін
Не менің қолымнан ұстайсың, не бұл ештеңе білдірмейді
Не артымнан келесің, не менен кетесің
Не жараларымды орап, не менің барлық естеліктерімді аласың
Не бітіріп, барып, күлімсіреп саған менің әлемімді әкел
Сен жоқ болсаң мен суып қаламын деп ойла
Сіздің ынтаңыздың бір бөлігі бар емес пе?
Сен жоқ болсаң менің тағдырым не өлім, не күлкіңнен әкел
Сіз менің көкжиегімдегі күн екеніңізді елестетіңіз
Сіздің шашыңыз менің иығымда деп ойлаңыз
Мен айдаладамын, сенің астыңда жаңбыр еріп жатыр
Бірақ менің көкжиекте күн жоқ
Шашыңыз кімнің иығында?
Көңілсіз болсаң, жаңбыр жауса, жаңбыр жауса, бұл шын мәнінде менің көз жасым
Сен жоқ болсаң мен суып қаламын деп ойла
Сіздің ынтаңыздың бір бөлігі бар емес пе?
Сен жоқ болсаң менің тағдырым не өлім, не күлкіңнен әкел
Сіз менің көкжиегімдегі күн екеніңізді елестетіңіз
Сіздің шашыңыз менің иығымда деп ойлаңыз
Мен айдаладамын, сенің астыңда жаңбыр еріп жатыр
Бірақ менің көкжиекте күн жоқ
Шашыңыз кімнің иығында?
Көңілсіз болсаң, жаңбыр жауса, жаңбыр жауса, бұл шын мәнінде менің көз жасым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз