Төменде әннің мәтіні берілген Bez słów , суретші - sanah аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
sanah
Powiedz co mogę dać,
Żebyś mnie ujrzał raz, tylko raz
Na kawałki mnie łam, mnie łam
Ja i tak to co mam, tobie dam
Tylko nie, nie zostawiaj mnie tak
Tylko nie, nie zostawiaj mnie tak
W pantofelkach się skradałam
Wzięłam co się da
Nie słyszałeś gdy wołałam
To ja!
To ja!
Ciężko mi wydobyć słówko z mych ust, mych ust
Proszę powiedz, że rozumiesz — bez słów
Bez słów
Mnie rozczula twój wzrok
W głowie mam dotyk rąk, twoich rąk
Przecież wiem ja szkaradna za dnia
Niewidzialna ma łza, moja łza
Tylko nie, nie zostawiaj mnie tak
Tylko nie, nie zostawiaj mnie tak
W pantofelkach się skradałam
Wzięłam co się da
Nie słyszałeś gdy wołałam
To ja!
To ja!
Ciężko mi wydobyć słówko z mych ust, mych ust
Proszę powiedz, że rozumiesz bez słów
Czyżbym ja prosiła o za dużo znów
Tyś mi dał i zabrał bez słów, bez słów
Czyżbym ja prosiła o za dużo znów
Tyś mi dał i zabrał bez słów, bez słów
Bez słów
W pantofelkach się skradałam
Wzięłam co się da
Nie słyszałeś gdy wołałam
To ja!
To ja!
Ciężko mi wydobyć słówko z mych ust, mych ust
Proszę powiedz, że rozumiesz bez słów
Czyżbym ja prosiła o za dużo znów
Tyś mi dał i zabrał bez słów, bez słów
Czyżbym ja prosiła o za dużo znów
Tyś mi dał i zabrał bez słów, bez słów
Bez słów
Маған не бере алатынымды айтыңыз
Мені бір рет көру үшін
Мені бөлшектеңіз, мені сындырыңыз
Мен бәрібір менде бар нәрсені беремін
Тек жоқ, мені бұлай қалдырма
Тек жоқ, мені бұлай қалдырма
Мен аяқ киімімді жасырып жүретінмін
Мен қолымнан келгенін алдым
Сен менің қоңырауымды естімедің
Бұл мен!
Бұл мен!
Аузымнан бір сөзді шығару маған қиын, өз аузым
Түсінгеніңізді айтыңыз - сөзсіз
Сөзсіз
Мен сенің көзіңе таң қалдым
Менің басымда сіздің қолдарыңыз, қолдарыңыз бар
Білемін, күндіз шіркін
Көрінбейтіннің жасы бар, менің көз жасым
Тек жоқ, мені бұлай қалдырма
Тек жоқ, мені бұлай қалдырма
Мен аяқ киімімді жасырып жүретінмін
Мен қолымнан келгенін алдым
Сен менің қоңырауымды естімедің
Бұл мен!
Бұл мен!
Аузымнан бір сөзді шығару маған қиын, өз аузым
Түсінгеніңізді сөзсіз айтыңыз
Мен тағы да көп нәрсені сұраған болармын
Сөзсіз, сөзсіз бердіңіз де, алдыңыз да
Мен тағы да көп нәрсені сұраған болармын
Сөзсіз, сөзсіз бердіңіз де, алдыңыз да
Сөзсіз
Мен аяқ киімімді жасырып жүретінмін
Мен қолымнан келгенін алдым
Сен менің қоңырауымды естімедің
Бұл мен!
Бұл мен!
Аузымнан бір сөзді шығару маған қиын, өз аузым
Түсінгеніңізді сөзсіз айтыңыз
Мен тағы да көп нәрсені сұраған болармын
Сөзсіз, сөзсіз бердіңіз де, алдыңыз да
Мен тағы да көп нәрсені сұраған болармын
Сөзсіз, сөзсіз бердіңіз де, алдыңыз да
Сөзсіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз