Төменде әннің мәтіні берілген Someone Out There , суретші - Sammy Hagar аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sammy Hagar
Travelin' through Heaven all alone with a star
I can’t help but wondering if we really are
And I know it may sound crazy, but I felt so all alone
And just today I realized how much and how far we’ve grown
And I feel so scared and lonely
To think we’re the only ones
When I know there’s someone out there
And someday they’ll come
I know they’re gonna come
Oh, yeah
I watch through my window so late every night
I’m hopin' to see your light shine up in the sky
So please don’t you keep me waiting all alone here with my thoughts
Well, I believe my imagination, it’s all that I’ve really got
Yeah, and I feel so scared and lonely
When I think we’re the only ones
Because I know there’s somebody out there
And someday they’re gonna come
I feel so scared and lonely
I, I know they’re gonna come
Oh, yeah, yeah
Somebody out there
Somebody out there
And I know they’re gonna come
Well, I feel so scared and lonely
But, I know they’re gonna come
I’ll be waiting
Oh, somebody out there
I’ll be waiting
Somebody from somewhere
I’ll be waiting
Maybe the third kind
I know they’re gonna come
Жұлдызбен жалғыз аспанда саяхаттайсыз
Мен көмектесе алмаймын, бірақ шынымен болса,
Бұл ақылға қонымсыз болып көрінетінін білемін, бірақ мен өзімді жалғыз сезіндім
Қаншалықты және қаншалықты өскенімізді бүгін ғана түсіндім
Мен өзімді қатты қорқып, жалғыз сезінемін
Біз жалғызбыз деп ойлау
Мен ал жерде біреу бар екенін білгенде
Және бір күні олар келеді
Мен олардың келетінін білемін
О иә
Мен тереземнен әр кеш сайын көремін
Мен сенің нұрыңның аспанда жарқырағанын көремін деп үміттенемін
Өтінемін, мені осында менің ойларыммен жалғыз күтпеңіз
Мен өз қиялыма сенемін, бұл менде бар нәрсе
Иә, мен өзімді қатты қорқып, жалғыз сезінемін
Мен біз жалғызбыз деп ойлаған кезде
Себебі мен ол жерде біреу бар екенін білемін
Және бір күні олар келеді
Мен өзімді қатты қорқып, жалғыз сезінемін
Мен олардың келетінін білемін
Иә, иә
Сыртта біреу
Сыртта біреу
Мен олардың келетінін білемін
Мен өзімді қатты қорқып, жалғыз сезінемін
Бірақ олардың келетінін білемін
Мен күте тұрамын
О, сыртта біреу
Мен күте тұрамын
Бір жерден біреу
Мен күте тұрамын
Мүмкін үшінші түрі
Мен олардың келетінін білемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз