If Rain - Sambassadeur

If rain keeps falling all day

If I’d wake up all bored and alone

If days would turn into weeks

Without a sound of you coming home

It would feel like everything I had was gone

The rain keeps falling all day

But I can feel Spring in the air

That would mean nothing to me

Nothing if you were not here

Guess I really wouldn’t be aware

If something will be in our way

If your heart disagreed to what my heart will say

My heart would forever be lost and away

Beat the rhythm of your name

If life would tear us apart

You would forever be on my mind

My heart would be lost in the dark

Like a satellite alone in the sky

Like fallen leaves lost and never found

If something will be in your way

If your heart disagreed to what my heart will say

My heart would forever be lost and away

Beat the rhythm of your name

I whisper to you things

I’ve never ever said to anyone

Whisper to me everything

Tell me what is on your mind

Күні бойы жаңбыр жауып тұрса

Егер мен жалғыз әрі зерігіп оянсам

Күндер аптаға айналса

Үйге келгеніңіздің дауысысыз

Бұл менің барлық болған барлық нәрсе сияқты

Жаңбыр күні бойы жауады

Бірақ мен көктемді ауада сезінемін

Бұл мен үшін ештеңе білдірмейді

Сіз бұл жерде болмасаңыз, ештеңе

Мен шынымен білмеймін деп ойлаймын

Біздің жолымызға бірдеңе  болса 

Егер сенің жүрегің келіспесе менің жүрегім айтады

Менің жүрегім мәңгі жоғалып жүреді

Есіміңіздің ырғағын қабатыңыз

Егер өмір бізді жаратын болса

Сіз менің ойымда мәңгі қалатын едіңіз

Жүрегім қараңғыда жоғалар еді

Аспандағы жалғыз спутник сияқты

Жоғалған және ешқашан табылмаған жапырақтар сияқты

Егер сізде бірдеңе болса

Егер сенің жүрегің келіспесе менің жүрегім айтады

Менің жүрегім мәңгі жоғалып жүреді

Есіміңіздің ырғағын қабатыңыз

Мен сізге сыбырлаймын

Мен ешқашан ешкімге  айтқан емеспін

Маған бәрін сыбырлаңыз

Ойыңызда не бар айтыңыз