Raised On It - Sam Hunt
С переводом

Raised On It - Sam Hunt

Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
235500

Төменде әннің мәтіні берілген Raised On It , суретші - Sam Hunt аудармасымен

Ән мәтіні Raised On It "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Raised On It

Sam Hunt

Оригинальный текст

Snapbacks, some Levi jeans,

PBR and burnt CDs

Running for the grass on the hot concrete

Still working on our summer feet

Cheap gas and Reddy ice,

Trunk music and headlight fights

Dodging the smoke from a riverbank fire

A pretty girl and a pickup line like

«Hey what’s your name, you know smoke follows beauty, baby»

We stayed up all night long

Made our drinks too strong

Feeling ten feet tall

Rope swinging through the water

In the middle of the night

Like whoa-oh oh whoa-oh

Breaking our boots in

Stompin' on the ground we grew up on

Yeah, we were raised on it

Worked hard and played on it

We had it made on it

We were born and raised on it

Car wash at the custom tent

Sticky quarters and pine tree scent

The only sign that we ever got stuck

Is the muddy chain in the back of the truck

Five 1's with a 20 on top

Three guard at the barber shop

Duckin' from your ex at the 4-way stop

Turn the music down when you pass the cops

We stayed up all night long

Made our drinks too strong

Feeling ten feet tall

Rope swinging through the water

In the middle of the night

Like whoa-oh oh whoa-oh

Breaking our boots in

Stompin' on the ground we grew up on

Yeah, we were raised on it

Worked hard and played on it

We had it made on it

We were born and raised on it

Mama’s prayers and Daddy’s speech

Front porch philosophies

A little too young and dumb to see

Just what it all meant to me

We stayed up all night long

Made our drinks too strong

Feeling ten feet tall

Rope swinging through the water

In the middle of the night

Like whoa-oh oh whoa-oh

Breaking our boots in

Stompin' on the ground we grew up on

Yeah, we were raised on it

Worked hard and played on it

We had it made on it

We were born and raised on it

Whoa-oh oh whoa-oh…

Mmm

Yeah, when that sun started sinking,

And they turned those 'open' signs around?

We thought we ran this town?

Breaking hearts and curfews,

Out in the yard with no shoes,

Staying cool in a nylon pool,

Foul ball, headed for the parking lot.

And those Saturday mornings when you sleep late,

ATVs and firebreaks,

Worn-out jeans, Black Eyed Peas, back roads,

And blue skies

I was born and raised on it,

Might’ve misbehaved on it,

Worked hard and played on it,

We had it made

Перевод песни

Снепбектер, бірнеше Levi джинсы,

PBR және жазылған ықшам дискілер

Ыстық бетонның үстіндегі шөпке жүгіру

Жазғы аяғымызда әлі де жұмыс істеп жатырмыз

Арзан газ және қызыл мұз,

Магистральдық музыка және фаралар шайқасы

Өзен жағасындағы өрттің түтінінен құтылу

Әдемі қыз және пикап желісі ұнайды

«Ей, сенің атың кім, түтін сұлулыққа еретінін білесің, балақай»

Біз түні бойы тұрдық

Біздің сусындарды тым күшті етті

Он фут биіктікте сезіну

Суда серпілген арқан

Түн ортасында

Ой-ой-о-о-у-у сияқты

Етіктерімізді сындыру

Стомпин 'Біз өскен жерде

Иә, біз соған     өстік

Ол үшін көп жұмыс істеп, ойнады

Біз оны жасады

Біз сол жерде туып-өстік

Арнайы шатырда көлік жуу

Жабысқақ кварталдар мен қарағай хош иісі

Біз тоқтап қалғанымыздың жалғыз белгісі

Жүк көлігінің артындағы лайлы тізбек

Үстінде 20 бар бес 1

Шаштаразда үш күзетші

4-жақты аялдамада сіздің бұрынғыдан

Полицейлердің жанынан өткенде музыканы азайтыңыз

Біз түні бойы тұрдық

Біздің сусындарды тым күшті етті

Он фут биіктікте сезіну

Суда серпілген арқан

Түн ортасында

Ой-ой-о-о-у-у сияқты

Етіктерімізді сындыру

Стомпин 'Біз өскен жерде

Иә, біз соған     өстік

Ол үшін көп жұмыс істеп, ойнады

Біз оны жасады

Біз сол жерде туып-өстік

Анамның дұғасы мен әкемнің сөзі

Алдыңғы кіреберіс философиясы

Кішкене тым жас және мылқау

Мұның бәрі мен үшін нені білдіреді

Біз түні бойы тұрдық

Біздің сусындарды тым күшті етті

Он фут биіктікте сезіну

Суда серпілген арқан

Түн ортасында

Ой-ой-о-о-у-у сияқты

Етіктерімізді сындыру

Стомпин 'Біз өскен жерде

Иә, біз соған     өстік

Ол үшін көп жұмыс істеп, ойнады

Біз оны жасады

Біз сол жерде туып-өстік

Ой-ой, ой-ой...

Ммм

Иә, сол күн бата бастағанда,

Олар сол «ашық» белгілерді айналдырды ма?

Біз бұл қаланы басқарамыз деп ойладық па?

Жүректер мен коменданттық сағаттар,

Аулада аяқ киімсіз,

Нейлон бассейнінде салқын болу,

Жаман доп, тұраққа қарай бет алды.

Сенбі күнгі таңертең кеш ұйықтасаң,

ATV және өртке қарсы құрылғылар,

Тозған джинсы, Black Eyed Peas, артқы жолдар,

Және көк аспан

Мен соған туып  өстім 

Тәртіпсіз әрекет еткен болуы мүмкін,

Тынымсыз еңбек етіп, ойнадым,

Біз оны жасадық

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз