Single For The Summer - Sam Hunt
С переводом

Single For The Summer - Sam Hunt

Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
310280

Төменде әннің мәтіні берілген Single For The Summer , суретші - Sam Hunt аудармасымен

Ән мәтіні Single For The Summer "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Single For The Summer

Sam Hunt

Оригинальный текст

The new years getting older

The February roses are withered away

The sun keeps getting closer

Sinking a little slower everyday

Ooh it’s getting louder at the lights

Music clashing in the street

Moon shining on the parking lot dolls

Tanned legs in the nights

Sliding out of the sea

Stilettos at the crosswalk

I graduated

But every year in May

I get that 'school's out' feeling

I feel it creeping

And every day’s a weekend

And I’m drowning in the freedom

Blame it on the bikinis

Party girls, and martinis

And the sunshine

Private-school daughters

That never go under water

Keeping their hair just right

I know in September

I’m gon' remember

How much I love her

I’m single for the suh-uh-uh single for the summer

I’ve gone off the deep end

The company I’m keeping is messing me up

The good girls at home sleeping

While I’m out creeping 'til the sun comes up

Ooh I’ve got my phone faced down

And my hair combed back

Riding round getting good at the game

Saying the wrong things right

Chasing midtown girls

Holding hands and forgetting their names

I graduated

But every year in May

I get that 'school's out' feeling

Don’t wanna leave it

But dammit I’m not a cheater

And I can’t help leaving

Blame it on the bikinis

Party girls, and martinis

And the sunshine

Private-school daughters

That never go under water

Keeping their hair just right

I know in September

I’m gon' remember

How much I love her

I’m single for the suh-uh-uh single for the summer

All of these pretty young thangs (pretty young thangs)

Can make you forget a goodbye’s sad

Tryin' to make a good guy bad

Blame it on the bikinis

Party girls, and martinis

And the sunshine

Private-school daughters

That never go under water

Keeping their hair just right

I know in September

I’m gon' remember

How much I love her

I’m single for the suh-uh-uh single for the summer

I’m single for the suh-uh-uh single for the summer

Why do I love all of these city girls?

Why do I love all of these city girls?

Why do I love all of these city girls with pretty eyes, down on Demonbreun?

Broken-hearted rich girls

The debutantes

The small-town runaways

All dolled-up at the bar

With debit cards

They don’t know how pretty they are

City girls, city girls

Kissing in the daylight

Kissing in the daylight

Daylight, kissing in the daylight

Kissing in the daylight

Lips taste like money

Перевод песни

Жаңа жылдар қартаяды

Ақпан раушандары қурап қалды

Күн одан сайын жақындап келеді

Күн сайын баяу батады

Оо, шамдар қатты болып жатыр

Көшеде музыка соқтығысады

Тұрақтағы қуыршақтарда жарқыраған ай

Түнде тотыққан аяқтар

Теңізден сырғанау

Жаяу жүргіншілер өткеліндегі стилеттолар

Мен бітірдім

Бірақ жыл сайын мамыр айында

Мен «мектеп бітті» деген сезімді сезінемін

Мен оның жүріп жатқанын  сеземін

Әр күн демалыс күні

Ал мен еркіндікке батып бара жатырмын

Оны бикиниге  кінәлаңыз

Кешке арналған қыздар мен мартинилер

Және күн сәулесі

Жеке мектептің қыздары

Бұл ешқашан суға түспейді

Шаштарын дұрыс ұстау

Мен қыркүйекте білемін

Мен есімде боламын

Мен оны қаншалықты жақсы көремін

Мен жазғы синглы үшін бойдақпын

Мен тереңнен кеттім

Мен ұстанатын компания мені алаңдатып отыр

Үйдегі жақсы қыздар ұйықтап жатыр

Мен күн шыққанша жорғалап жүргенімде

Оо, телефонымды төмен қаратып қойдым

Менің шашым артқа тарады

Ойынға жақсы атпен жүгіру

Дұрыс емес нәрселерді айту

Қала ортасындағы қыздарды қуып жүр

Қол ұстасып, есімдерін ұмыту

Мен бітірдім

Бірақ жыл сайын мамыр айында

Мен «мектеп бітті» деген сезімді сезінемін

Оны қалдырғыңыз келмейді

Бірақ мен алаяқ емеспін

Мен кетуге көмектесе алмаймын

Оны бикиниге  кінәлаңыз

Кешке арналған қыздар мен мартинилер

Және күн сәулесі

Жеке мектептің қыздары

Бұл ешқашан суға түспейді

Шаштарын дұрыс ұстау

Мен қыркүйекте білемін

Мен есімде боламын

Мен оны қаншалықты жақсы көремін

Мен жазғы синглы үшін бойдақпын

Осы әдемі жас тағздардың барлығы (әдемі жас тағлар)

Сізге қоштасу қайғысын  ұмыттыруы мүмкін

Жақсы жігітті жаман қылуға тырысамын

Оны бикиниге  кінәлаңыз

Кешке арналған қыздар мен мартинилер

Және күн сәулесі

Жеке мектептің қыздары

Бұл ешқашан суға түспейді

Шаштарын дұрыс ұстау

Мен қыркүйекте білемін

Мен есімде боламын

Мен оны қаншалықты жақсы көремін

Мен жазғы синглы үшін бойдақпын

Мен жазғы синглы үшін бойдақпын

Неге мен осы қалалық қыздардың барлығын сүйемін?

Неге мен осы қалалық қыздардың барлығын сүйемін?

Неге мен     осы көздері әдемі қалалық қыздардың барлығын                        сүйемін?

Жүрегі жаралы бай қыздар

Дебютанттар

Шағын қаладан қашқандар

Барлығы барда                           

Дебеттік карталармен

Олар өздерінің қаншалықты әдемі екенін білмейді

Қала қыздары, қала қыздары

Күндіз сүю

Күндіз сүю

Күндіз, күндізгі сүю

Күндіз сүю

Еріннің дәмі ақша сияқты

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз