Төменде әннің мәтіні берілген You Were Mad for Me , суретші - Sam Cooke аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sam Cooke
A fish was made to swim in the ocean
A boat was made to sail on the sea
As sure as there are stars above
I know, I know you were made for me
You were made for me
A grape was made to grow on a vine
An apple was made to grow on a tree
As sure as there are stars above
I know, I know you were made for me, mmhmm
We’ll have our quarrels and you’ll upset me
But what can I do?
Mmm
You’ve been mine ever since I met you
And I’ll never leave you
No, I’ll never leave you
As sure as there’s a heaven up above me
From you I know I’ll never be free
As sure as there are stars above
I know, I know you were made for me
(A fish was made to swim in the ocean)
A fish was made to swim in the ocean
(A boat was made to sail on the sea)
A boat was made to sail on the sea
As sure as there are stars above
I know, I know you were made for me
(You were made for me)
You were made for me
(A grape was made to grow on a vine)
A grape was made to grow on a vine
(An apple was made to grow on a tree)
An apple, an apple was made to grow on a tree
As sure as there are stars above
I know, I know you were made for me
We’ll have our quarrels, and you’ll upset me
But what can I do?
(Baby, what I can do?)
Mmm, you’ve been mine ever since I met you
And I’ll never, never, never, never
Never leave you
As sure as there’s a heaven up above me
From you I know I’ll never be free, no, no
As sure as there are stars above
I know, I know you were made for me, mmhmm
Мұхитта жүзуге балық жасалды
Теңізде жүзу үшін қайық жарылды
Жоғарыдағы жұлдыздар бар екеніне көз жеткізіңіз
Білемін, мен үшін жаралғаныңды білемін
Сен мен үшін жаралғансың
Жүзім бұтасында өсіру үшін жасалған
Алма ағашта өсу үшін жасалған
Жоғарыдағы жұлдыздар бар екеніне көз жеткізіңіз
Білемін, сен мен үшін жаралғансың, ммм
Арамызда жанжал болады, сен мені ренжітесің
Бірақ мен не істей аламын?
Ммм
Мен сені кездестіргеннен бері сен менікісің
Ал мен сені ешқашан тастамаймын
Жоқ, мен сені ешқашан тастамаймын
Менің үстімде аспан бар екеніне сенімдімін
Мен ешқашан бос болмайтынымды сізден білемін
Жоғарыдағы жұлдыздар бар екеніне көз жеткізіңіз
Білемін, мен үшін жаралғаныңды білемін
(Балық мұхитта жүзу үшін жасалған)
Мұхитта жүзуге балық жасалды
(Теңізде жүзу үшін қайық жасалылды)
Теңізде жүзу үшін қайық жарылды
Жоғарыдағы жұлдыздар бар екеніне көз жеткізіңіз
Білемін, мен үшін жаралғаныңды білемін
(Сен мен үшін жаралғансың)
Сен мен үшін жаралғансың
(Жүзім жүзім бұтасында өсіру үшін жасалған)
Жүзім бұтасында өсіру үшін жасалған
(Apple ағашта өсіру үшін жасалған)
Apple, Apple ағашта өсу үшін жасалды
Жоғарыдағы жұлдыздар бар екеніне көз жеткізіңіз
Білемін, мен үшін жаралғаныңды білемін
Арамызда жанжал болады, сен мені ренжітесің
Бірақ мен не істей аламын?
(Балам, мен не істей аламын?)
Ммм, мен сені кездестіргеннен бері сен менікісің
Мен ешқашан, ешқашан, ешқашан, ешқашан
Сізді ешқашан қалдырмаңыз
Менің үстімде аспан бар екеніне сенімдімін
Мен ешқашан бос болмайтынымды сізден білемін, жоқ, жоқ
Жоғарыдағы жұлдыздар бар екеніне көз жеткізіңіз
Білемін, сен мен үшін жаралғансың, ммм
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз