Stealing Kisses - Sam Cooke

It’s late enough all you kids should be home

The policeman says as he takes your beer for his own

You remember wondering what his wife

Thought about his occupation

He knows that you were just chasing a dream

To the town line and then back and over again

So he winks at you girls

And tells you all «i'll see you later»

I was stealing kisses from a boy

Now i’m begging affection from a man

In my housedress don’t know you who i am Standing in your kitchen

It’s late enough your husband’s dinner is cold

So you wrap it up and leave it for him on the stove

It’s probably the traffic again

Or another important meeting

And you haven’t talked to an adult all day

'cept your neighbor who drives you crazy

When he finally gets in he’s sure not in the mood for talking

And hours become days and days become years

And you could burn down this town

If they made matches from fear

Buy you’re no worse off than anybody else

Hey don’t you even know, don’t you even know yourself

So you’re standing outside your high school door

The one you walked out of twenty years before

And you whisper to all of the girls, run, run, run

I was stealing kisses from a boy

Now i’m begging affection from a man

In my housedress don’t you know who i am Take a look at who i am, i’m stealing kisses

Балаларыңыздың бәрі үйде болуы кеш болды

- дейді полицей сыраңызды өзі үшін алып

Сіз оның әйелі не деп ойлағаныңыз есіңізде

Кәсібі туралы ойланды

Ол  сенің арман қуып жүргеніңді біледі

Қала сызығына, содан кейін қайта-қайта

Сондықтан ол сізге қыздарға көз қысты

Және барлығына «мен кейінірек көремін» дейді

Мен бір баланың сүйіспеншілігін ұрладым

Қазір мен ер адамнан мейірім сұрап жүрмін

Менің үйімде сіздің ас үйіңізде тұрғанымды білмеймін

Күйеуіңіздің кешкі асын салқын      кеш                                                                                

Осылайша сіз оны орап, оны оны пешке қалдырдыңыз

Бұл тағы да кептеліс шығар

Немесе басқа маңызды кездесу

Сіз күні бойы ересектермен сөйлескен жоқсыз

«Сені есінен шығаратын көршің сияқты

Ол ақыры алған кезде, ол сөйлесудің көңіл-күйінде емес

Ал сағаттар күндерге, күндер жылдарға айналады

Сіз бұл қаланы өртеп жібере аласыз

 Егер олар қорқыныштан сіріңке жасаса

Сатып алыңыз, сіз басқалардан  кем емессіз

Ей, сен білмейсің бе, өзіңді де білмейсің бе

Осылайша сіз орта мектеп есігінің алдында тұрсыз

Сіз жиырма жыл бұрынғы жүргеніңіз

Сіз барлық қыздарға сыбырлайсыз, жүгіріңіз, жүгіріңіз, жүгіріңіз

Мен бір баланың сүйіспеншілігін ұрладым

Қазір мен ер адамнан мейірім сұрап жүрмін

Менің үй көйлегімде менің кім екенімді білмейсің бе, менің кім екенімді қарашы, мен поцелулерді ұрлап жатырмын