No Time - Sam Brookes

Please tell me where will I find

Everybody’s got theirs, I don’t see mine

And this bed cocoons my head

Daytime telly is all that I am fed

And every puddle is an ocean in my mind

The cute charity girl wants a piece and she thinks that’s fine

I tried to tell her, do my best to sound sincere

But her smile blushes at me from ear to ear

There’s no time

No, there’s no time for my friends and me

And every tube stop gets further away

Why the hell do I do this every fucking day?

Is this life or just a routine?

There’s a whole other life just waiting there for me

There is no time

No, there’s no time

There’s no time

No, there’s no time

There’s no time

No, there’s no time

There’s no time

No, there’s no time for my friends and me

Down your tools, there are no rules

And go dancing where you choose

In THE supermarket, aisles, turn out all the styles

And if you feel a bit strung out

And your love turns to doubt

Then just take a deep breath in and we’ll all let it out

For this city crowds my every sense

I’m a child of the country, I need some recompense

There is no time

No, there’s no time

There is no time

No, there’s no time

There’s no time

No, there’s no time

There is no time

No, there’s no time for my friends and me

Айтыңызшы, қайдан табамын

Әркімнің өздікі бар, мен өзімді көрмеймін

Және бұл төсек кокосы менің басым

Күндізгі теледидар мені тамақтандырады

Әр шалшық менің ойымдағы мұхит

Сүйкімді қайырымды қыз бір бөлікті алғысы келеді және ол мұны жақсы деп санайды

Мен оған шын жүректен айту үшін барымды салуға тырыстым

Бірақ оның күлкісі маған құлағыма дейін қызарып кетті

Уақыт жоқ

Жоқ, достарыма және мен үшін уақыт жоқ

Әр түтік аялдамасы одан әрі алыстайды

Неге мен күн сайын бұны  жасаймын?

Бұл өмір әлде жәй  әдет ба?

Ол жерде мені басқа өмір күтіп тұр

Уақыт жоқ

Жоқ, уақыт жоқ

Уақыт жоқ

Жоқ, уақыт жоқ

Уақыт жоқ

Жоқ, уақыт жоқ

Уақыт жоқ

Жоқ, достарыма және мен үшін уақыт жоқ

Құралдарыңызда ешқандай ереже жоқ

Таңдаған жеріңізде биге барыңыз

 Супермаркетте, дәліздерде барлық стильдер шығады

Ал, өзіңізді аздап жасалған  сезінсеңіз 

Ал сіздің махаббатыңыз күмәнға айналады

Содан кейін терең тыныс алыңыз                   барлығымыз             шығарамыз

Бұл қалаға толы адамдар үшін менің барлық сезімім

Мен елдің баласымын, маған өтемақы керек

Уақыт жоқ

Жоқ, уақыт жоқ

Уақыт жоқ

Жоқ, уақыт жоқ

Уақыт жоқ

Жоқ, уақыт жоқ

Уақыт жоқ

Жоқ, достарыма және мен үшін уақыт жоқ