Phased - Salvia Plath
С переводом

Phased - Salvia Plath

Альбом
The Bardo Story
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
143230

Төменде әннің мәтіні берілген Phased , суретші - Salvia Plath аудармасымен

Ән мәтіні Phased "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Phased

Salvia Plath

Оригинальный текст

I wonder why it took so long

I guess you have to wake up in a song

and it helps to fall asleep

it’s just a feel you know

so me and you in cosmic episodes

and it’s always a repeat

people seperate their lives

to what they make and it’s always the same

and it makes me wonder why

ah ah

ah ah

ah ah

ah ah

ah ah

ah ah

ah ah

ah ahaa

I looked right into those lovely eyes

they look right through me

but they sing their songs

without even knowing why

we wrote the book from a seperate page

I left a light but can you call me saved

it’s a final kinda feeling

people tend to rate their lives

but silly promises and lies

and they don’t know why

ah ah

ah ah

ah ah

ah ah

ah ah

ah ah

ah ah

(fade out)

Перевод песни

Неліктен сонша ұзақ қалып кеткеніне  қызық

Менің ойымша, сіз әннен оянуыңыз керек

және ол ұйықтауға көмектеседі

бұл жай ғана сіз білетін сезім

сондықтан мен          сен   ғарыштық  эпизодтар    

және бұл әрқашан қайталау

адамдар өмірін ажыратады

олар жасайтын нәрсеге және ол әрқашан бірдей

және мені неге ойландырады

аа а

аа а

аа а

аа а

аа а

аа а

аа а

аа ахаа

Мен сол сүйкімді көздерге тура қарадым

олар маған тура қарайды

бірақ олар өз әндерін айтады

себебін білмей

біз кітапты  бөлек беттен жаздық

Мен жарық  қалдырдым, бірақ мені құтқарылды деп атай аласыз ба?

бұл соңғы сезім

адамдар өз өмірлерін бағалауға бейім

бірақ ақымақ уәделер мен өтірік

және олар неге екенін білмейді

аа а

аа а

аа а

аа а

аа а

аа а

аа а

(өшеді)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз