Varulven - Saltatio Mortis
С переводом

Varulven - Saltatio Mortis

Альбом
Aus Der Asche
Год
2013
Язык
`швед`
Длительность
287780

Төменде әннің мәтіні берілген Varulven , суретші - Saltatio Mortis аудармасымен

Ән мәтіні Varulven "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Varulven

Saltatio Mortis

Оригинальный текст

Jungfrun hon skulle åt stugan gå

Linden darrar i lunden

Så tog hon den vägen åt skogen blå

Ty hon var vid älskogen bunden

Och när som hon kom till skogen blå

Linden darrar i lunden

Där mötte henne en ulv så grå

Ty hon var vid älskogen bunden

Kära ulver du bit inte mig

Dig vill jag giva min silversärk

Silversärk jag passar ej på

Ditt unga liv och blod måst gå

Kära du ulver bit inte mig

Linden darrar i lunden

Dig vill jag giva min silversko

Ty hon var vid älskogen bunden

Silversko jag passar ej på

Linden darrar i lunden

Ditt unga liv och blod måst gå

Ty hon var vid älskogen bunden

Kära du ulver du bit inte mig

Dig vill jag giva min guldkrona

Guldkrona jag passar ej på

Ditt unga liv och blod måst gå

Jungfrun hon steg sig så högt i ek

Linden darrar i lunden

Och ulven han gick ner på backen och skrek

Ty hon var vid älskogen bunden

Ulven han grafte den ek till rot

Linden darrar i lunden

Jungfrun gav upp ett så hiskeligt rop

Ty hon var vid älskogen bunden

Och ungersven han sadlar sin gångare grå

Linden darrar i lunden

Han red litet fortare än fågeln flög

Ty hon var vid älskogen bunden

Och när som han kom till platsen fram

Linden darrar i lunden

Så fann han ej mer än en blodiger arm

Ty hon var vid älskogen bunden

Gud trösta Gud bättra mig ungersven

Linden darrar i lunden

Min jungfru är borta min häst är förränd

Ty hon var vid älskogen bunden

Перевод песни

Қыз ол коттеджге барады

Линден тоғайда дірілдейді

Сөйтіп ол көгілдір орманға жол тартты

Өйткені оны махаббат орманы байлады

Ал ол көк орманға келгенде

Линден тоғайда дірілдейді

Сол жерде оны сұр қасқыр қарсы алды

Өйткені оны махаббат орманы байлады

Қымбатты қасқырлар, мені тістемейсіңдер

Мен саған күміс бұйымдарымды бергім келеді

Күміс бұйымдар мен қамқорлық жасамаймын

Сіздің жас өміріңіз бен қаныңыз кетуі керек

Қымбатты қасқырлар мені тістемеңдер

Линден тоғайда дірілдейді

Мен саған күміс аяқ киімімді бергім келеді

Өйткені оны махаббат орманы байлады

Күміс аяқ киім мен күтім жасамаймын

Линден тоғайда дірілдейді

Сіздің жас өміріңіз бен қаныңыз кетуі керек

Өйткені оны махаббат орманы байлады

Қымбатты қасқырлар, мені тістемейсіңдер

Мен саған алтын тәжімді бергім келеді

Алтын тәжді мен күтпеймін

Сіздің жас өміріңіз бен қаныңыз кетуі керек

Бикеш ол емен ағашында жоғары көтерілді

Линден тоғайда дірілдейді

Ал қасқыр ол төбеден түсіп, айқайлады

Өйткені оны махаббат орманы байлады

Қасқырды ол еменнің тамырына егеді

Линден тоғайда дірілдейді

Қыз мұндай сұмдық жылаудан бас тартты

Өйткені оны махаббат орманы байлады

Ал жас жігіт өзінің жаяу сұрғылт мінеді

Линден тоғайда дірілдейді

Ол құс ұшқаннан сәл жылдамырақ жүрді

Өйткені оны махаббат орманы байлады

Ал ол жерге жеткенде

Линден тоғайда дірілдейді

Сондықтан ол қанды қолды тапты

Өйткені оны махаббат орманы байлады

Алла шипасын берсін Алла разы болсын жігітім

Линден тоғайда дірілдейді

Қызым кетті, атым кетті

Өйткені оны махаббат орманы байлады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз