Le Corsaire - Saltatio Mortis

Le corsaire, le grand coureur

Est un navire de malheur

Quand il se met en croisière

Pour aller chasser l’Anglais

Le vent, la mer et la guerre

Tournent contre le Français

Allons les gars, gai, gai

Allons les gars, gaiement

Il est parti de Lorient

Avec belle mere et bon vent

Il cinglait bâbord amure

Naviguant comme un poisson

Un grain tombe sur sa mâture

Voilà le corsaire en ponton

Allons les gars gai, gai

Allons les gars gaiement

Pour finir ce triste sort

Nous venons périr au port

Dans cette affreuse misère

Quand chacun c’est vu perdu

Chacun, selon sa manière

S’est sauvé comme il a pu

Allons les gars gai, gai

Allons les gars gaiement

Nos prises au bout de six mois

Ont pu se monter à trois

Un navire plein de patates

Plus qu'à moitié chaviré

Un deuxième de savates

Et le dernier de fumier

Allons les gars gai, gai

Allons les gars gaiement

Si l’histoire du grand coureur

A su vous toucher le coeur

Ayez donc belles manières

Et payez-nous largement

Du vin, du rack, de la bière

Et nous serons tous contents

Allons les gars gai, gai

Allons les gars gaiement

Ras, dva, tri

Du vin, du rack, de la bière

Et nous serons tous contents

Allons les gars gai, gai

Allons les gars gaiement

Du vin, du rack, de la bière

Et nous serons tous contents

Du vin, du rack, de la bière

Et nous serons tous

Du vin, du rack, de la bière

Et nous serons tous contents

Allons les gars gai, gai

Allons les gars gaiement

Allons les gars gai, gai

Allons les gars gaiement

Корсар, ұлы жүгіруші

Қиямет кемесі

Ол круизге шыққанда

Ағылшындарға аң аулауға бару

Жел, теңіз және соғыс

Француздарға қарсы тұрыңыз

Келіңдер, жігіттер, гейлер, гейлер

Келіңдер, балалар, көңілді болыңдар

Ол Лориенттен кетті

Әдемі анамен және ақ желмен

Ол портқа жабысып тұрды

Балық сияқты жүзу

Оның діңгегіне боран түседі

Міне, понтонның жеке қызметкері келеді

Келіңдер, жігіттер гейлер, гейлер

Балалар, көңілді жүрейік

Бұл қайғылы тағдырды аяқтау үшін

Біз портта өлуге келдік

Осы қорқынышты қасіретте

Барлығы адасып кеткендей болған кезде

Әрқайсысы өзінше

Мүмкіндігінше өзін құтқарды

Келіңдер, жігіттер гейлер, гейлер

Балалар, көңілді жүрейік

Алты айдан кейін алғанымыз

Үшке дейін жеткізе алды

Картопқа толы кеме

Жартысынан астамы аударылды

Бір секунд тәпішке

Және соңғы көң

Келіңдер, жігіттер гейлер, гейлер

Балалар, көңілді жүрейік

Ұлы жүйріктің әңгімесі болса

Жүрегіңді қалай қозғау керектігін білдің

Әдепті болыңыз

Және бізге жомарт төлеңіз

Шарап, сөре, сыра

Және бәріміз бақытты боламыз

Келіңдер, жігіттер гейлер, гейлер

Балалар, көңілді жүрейік

Рас, два, три

Шарап, сөре, сыра

Және бәріміз бақытты боламыз

Келіңдер, жігіттер гейлер, гейлер

Балалар, көңілді жүрейік

Шарап, сөре, сыра

Және бәріміз бақытты боламыз

Шарап, сөре, сыра

Және бәріміз боламыз

Шарап, сөре, сыра

Және бәріміз бақытты боламыз

Келіңдер, жігіттер гейлер, гейлер

Балалар, көңілді жүрейік

Келіңдер, жігіттер гейлер, гейлер

Балалар, көңілді жүрейік