Төменде әннің мәтіні берілген Kelch Des Lebens , суретші - Saltatio Mortis аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Saltatio Mortis
Deine Mutter sind die Schlachten
Dein Vater ist der Tod
Der Krieg schenkt dir das Leben
Dein Wasser und dein Brot
Du weißt er wird dich finden
Folgt deiner Wege Spur
Keine Hoffnung auf Entkommen
Gebunden durch den Schwur
Schau an die starren Augen
Gebrochen ist der Blick
Gebrochen stolz das Rückrad
Gebrochen das Genick
Was gestern toll erblühte
Ist heute nur Rabenfraß
Von Schwertern klein geschlagen
Geführt von Zorn und Hass
Trink vom Kelch des Lebens
Genährt von meiner Brust
Aus meinem Blut geschaffen
Aus meines Fleisches Lust
Empfange meinen Samen
Trag aus in dir mein Kind
Den meines Köpers Asche
Zerstreut schon bald der Wind
Hör zu, du Knecht des Krieges
Hör des Lebens Wort
Dem du nicht kannst entkommen
An keiner Schlachten Ort
So lange Menschen streiten
So lange Menschen sind
Wirst immer weiter morden
Und warten auf dein Kind
Schau an die starren Augen
Gebrochen ist der Blick
Gebrochen stolz das Rückrad
Gebrochen das Genick
Was gestern toll erblühte
Ist heute nur Rabenfraß
Von Schwertern klein geschlagen
Geführt von Zorn und Hass
Trink vom Kelch des Lebens
Genährt von meiner Brust
Aus meinem Blut geschaffen
Aus meines Fleisches Lust
Empfange meinen Samen
Trag aus in dir mein Kind
Den meines Köpers Asche
Zerstreut schon bald der Wind
Сіздің анаңыз - шайқас
Сенің әкең өлім
Соғыс сізге өмір береді
суың мен наның
Ол сені табатынын білесің
Өз жолыңызды ұстаныңыз
Қашуға үміт жоқ
Антпен байланысты
Қарап тұрған көздерге қара
Көрініс бұзылған
Артқы дөңгелегі сынған
Сынған мойын
Кеше не гүлдеді
Бұл бүгін тек қарғаның тағамы
Қылышпен ұрған
Ашу мен жеккөрушілік басшылыққа алады
Өмірдің тостағанынан ішіңіз
Кеудемнен нәр алған
Менің қанымнан жасалған
Тәнімнің нәпсісінен
менің тұқымымды ал
Ішіңде жүр балам
Денемнің күлі
Жақында жел соғады
Тыңдаңыз, соғыс қызметшісі
Өмір сөзін тыңда
Одан қашып құтыла алмайсың
Ешқандай ұрыс орнында
Адамдар таласып жатқанша
Адамдар болғанша
Сіз өлтіре бересіз
Ал балаңызды күтіңіз
Қарап тұрған көздерге қара
Көрініс бұзылған
Артқы дөңгелегі сынған
Сынған мойын
Кеше не гүлдеді
Бұл бүгін тек қарғаның тағамы
Қылышпен ұрған
Ашу мен жеккөрушілік басшылыққа алады
Өмірдің тостағанынан ішіңіз
Кеудемнен нәр алған
Менің қанымнан жасалған
Тәнімнің нәпсісінен
менің тұқымымды ал
Ішіңде жүр балам
Денемнің күлі
Жақында жел соғады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз