Am Scheideweg - Saltatio Mortis
С переводом

Am Scheideweg - Saltatio Mortis

Альбом
Erwachen
Год
2013
Язык
`неміс`
Длительность
287500

Төменде әннің мәтіні берілген Am Scheideweg , суретші - Saltatio Mortis аудармасымен

Ән мәтіні Am Scheideweg "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Am Scheideweg

Saltatio Mortis

Оригинальный текст

Träume sind wie Gischt zerstoben

War unsre Burg auf Sand gebaut?

Es schlagen hoch des Lebens Wogen

Ein Narr wer Liebe blind vertraut

Nichts währt ewig nur der Wandel

Gezeiten gleich gibt er den Takt

Freud ung Leid bindet ein Handel

Ist Schmerz der Liebe letzter Akt?

Sing mit mir ein Liebeslied

Das uns aus dieser Welt entführt

Sing von dem was heut geschiet

Das unsere Herzen tief berührt

Sing und teil mit mir dein Leid

Das Wunden schlägt und doch befreit

Wo einst gewesen deine Stimme

Deren Klang nir war vertraut

Ist jetzt Leere, ist jetzt Stille

An meine Ohren dringt kein Laut

Gefühle jagen die Gedanken

Gleich Laub das sich im Tanze dreht

UmBilder sich Geschichten ranken

Die kalter Wind wie Staub verweht

Düster hängen tief die Wolken

Kein Licht die Dunkelheit durchbricht

Doch sicher wird dem Schatten folgen

NEuer Liebe strahlend Licht

Auch dieses Feuer wird vergehen

Schmerzvoll enden in der Qual

Doch mutig will ich auferstehen

Denn nicht zu leben wär die Wahl

Перевод песни

Армандар шашыраған шашыраңқыдай тарап кетті

Біздің қамал құмға салынды ма?

Тіршілік толқындары асқақ соқты

Махаббатқа соқыр сенетін ақымақ

Ештеңе мәңгілік емес, тек өзгереді

Толқындар сияқты, ол соққы береді

Қуаныш пен қайғы сауданы байланыстырады

Ауыруы махаббаттың соңғы әрекеті ме?

маған махаббат әнін айт

Бұл бізді бұл дүниеден алып кетеді

Бүгін не болып жатқаны туралы ән айтыңыз

Бұл біздің жүрегімізге қатты әсер етеді

Ән айтып, қайғыңды менімен бөліс

Бұл ауыртады, бірақ босатады

Бір кезде сенің дауысың қайда еді

Олардың дауысы бейтаныс болды

Қазір бос, енді тыныштық

Құлағыма еш дыбыс жоқ

Сезім ойды қуады

Биде айналатын жапырақтар сияқты

Суреттердің айналасында әңгімелер тоғысады

Салқын жел шаң болып ұшып кетеді

Бұлттар төмен салбырап тұр

Ешбір жарық қараңғылықты жарып өтпейді

Бірақ көлеңкеге еретіні сөзсіз

Жаңа махаббат нұры

Бұл өрт те өшеді

Аяғы ауыр азаппен аяқталады

Бірақ батылдықпен қайта көтерілгім келеді

Өйткені өмір сүрмеу таңдау болар еді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз