Төменде әннің мәтіні берілген Abschiedsmelodie , суретші - Saltatio Mortis аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Saltatio Mortis
Das Licht ist aus, es ist zeit zu gehen
Wir haben stundenlang geredet, ohne zu verstehen
Wir haben viel gesprochen und doch nichts gesagt
Noch so viel was ich fragen wollte
Doch hab ich nicht gewagt
Einzugestehen das du mir fehlst
Ich bin allein, niemand hört mir zu
Der Mond ist jetzt mein bester Freund
Ich finde keine ruh
In mir lodert das Feuer unserer Leidenschaft
Verbrennt das Eis meiner Fassade
Doch hab ich nicht geschafft
Einzugestehen das du mir fehlst
Unsere Zeit war wie Musik, unsere Liebe Sinfonie
Ich will vergessen unser Lied
Doch ich weiß, gelingen wird es nie
Sie ist vorbei die Sinfonie
Wird zur Abschiedsmelodie
Unsere Zeit war wie Musik, unsere Liebe Sinfonie
Ich will vergessen unser Lied
Doch ich weiß, gelingen wird es nie
Sie ist vorbei die Sinfonie
Wird zur Abschiedsmelodie
Die letzen Reste dieser Nacht, fliehen endlich vor dem Tag
Ich fliehe weiter vor mir selbst, einem selbst das ich nicht mag
Ich suche schon so lange, eine Rettung vor dem Ich
Wie soll ich Frieden finden ohne dich?
Unsere Zeit war wie Musik, unsere Liebe Sinfonie
Ich will vergessen unser Lied
Doch ich weiß, gelingen wird es nie
Sie ist vorbei die Sinfonie
Wird zur Abschiedsmelodie
Жарық сөнді, кететін уақыт келді
Түсінбей сағаттап сөйлестік
Біз көп сөйлестік, бірақ ештеңе айтпадық
Тағы да көп сұрағым келді
Бірақ батылым бармады
Мен сені сағынғанымды мойында
Мен жалғызбын, мені ешкім тыңдамайды
Ай енді менің ең жақын досым
Мен демалыс таба алмаймын
Құштарлығымыздың оты менде жанып тұр
Қасбетімнің мұзын өртеп жібереді
Бірақ мен үлгермедім
Мен сені сағынғанымды мойында
Біздің уақытымыз музыка, махаббат симфониясы сияқты болды
Әнімізді ұмытқым келеді
Бірақ мен бұл ешқашан сәтті болмайтынын білемін
Симфония бітті
Қоштасу әуеніне айналады
Біздің уақытымыз музыка, махаббат симфониясы сияқты болды
Әнімізді ұмытқым келеді
Бірақ мен бұл ешқашан сәтті болмайтынын білемін
Симфония бітті
Қоштасу әуеніне айналады
Бұл түннің соңғы қалдықтары күннің алдында қашып кетеді
Мен өзімнен, өзіме ұнамайтын өзімнен қаша беремін
Мен көптен бері іздедім, өзімнен құтқаруды
Сенсіз мен қалай тыныштық табамын?
Біздің уақытымыз музыка, махаббат симфониясы сияқты болды
Әнімізді ұмытқым келеді
Бірақ мен бұл ешқашан сәтті болмайтынын білемін
Симфония бітті
Қоштасу әуеніне айналады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз