Peas and Carrots - Salt The Wound
С переводом

Peas and Carrots - Salt The Wound

Альбом
Carnal Repercussions
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
249960

Төменде әннің мәтіні берілген Peas and Carrots , суретші - Salt The Wound аудармасымен

Ән мәтіні Peas and Carrots "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Peas and Carrots

Salt The Wound

Оригинальный текст

You’re eyes have burned a hole right through my heart.

And I don’t know if I will survive.

You’re eyes have burned a hole right through my heart.

I don’t know if I will survive.

And the sunrise.

With everything said in your eyes.

This sunrise, this sunrise.

Tell them, tell them all that I’m dead.

Tell her that she’s won.

Tell them, tell them all that I’m dead.

You’re eyes have burned a hole right through my heart.

And I…

Don’t tell me you love me.

If these words you say aren’t true.

And if they are.

How can I ever trust you.

You’ve lied before.

You’ve lied so many times.

You’ve lied before.

And you’re lying tonight.

It’s alright, it’s alright.

I hope to hear from you soon.

And I know you won’t let me down.

We’ve been through so much together.

It’d be a shame if you gave up now.

I hope to hear from you soon.

And I know you won’t let me down.

We’ve been through so much together.

It’d be a shame if you gave up now.

I hope to hear from you soon.

And I know you won’t let me down.

We’ve been through so much together.

It’d be a shame if you gave up now

Перевод песни

Сенің көздерің менің жүрегімді ойып жіберді.

Мен тірі қалатынымды  білмеймін.

Сенің көздерің менің жүрегімді ойып жіберді.

Мен тірі қалатынымды  білмеймін.

Және күннің шығуы.

Сіздің көзіңізде айтылғанның бәрімен.

Бұл күннің шығуы, бұл таңның шығуы.

Оларға айт, менің өлгенімді айт.

Оның жеңгенін айт.

Оларға айт, менің өлгенімді айт.

Сенің көздерің менің жүрегімді ойып жіберді.

Және мен…

Мені жақсы көретініңді айтпа.

 Егер сіз айтқан бұл сөздер дұрыс болмаса.

Және болса.

Мен саған қалай сенемін.

Сіз бұрын өтірік айттыңыз.

Сіз көп рет өтірік айттыңыз.

Сіз бұрын өтірік айттыңыз.

Ал сен бүгін түнде өтірік айтасың.

Жарайды, жарайды.

Жақында сізден хабар аламын деп үміттенемін.

Мен сен мені жібермейтініңді білемін.

Біз бірге көп болдық.

Қазір бас тартсаңыз, ұят болар еді.

Жақында сізден хабар аламын деп үміттенемін.

Мен сен мені жібермейтініңді білемін.

Біз бірге көп болдық.

Қазір бас тартсаңыз, ұят болар еді.

Жақында сізден хабар аламын деп үміттенемін.

Мен сен мені жібермейтініңді білемін.

Біз бірге көп болдық.

Қазір бас тартсаңыз, ұят болар еді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз