This Moment - Saints Never Surrender
С переводом

This Moment - Saints Never Surrender

Альбом
Brutus
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
191190

Төменде әннің мәтіні берілген This Moment , суретші - Saints Never Surrender аудармасымен

Ән мәтіні This Moment "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

This Moment

Saints Never Surrender

Оригинальный текст

I will walk with pride.

So it’s been a year.

Thankfully, I’m still standing strong.

I’m still here and even after all this time

My passion has not faded, nor has my sincerity.

Starting up where I left off,

I’m still trying to change the world,

But alas, I am only a man.

There’s only so much I can do with the time I have.

I’ll give this all I have and more.

It seems the only way our songs and aspirations will ever be heard.

Will they ever be heard

And let’s just say I’ve been inspired by her,

Cause when you’ve been seen the way I’ve been seen,

You will understand.

Or maybe I’m just striving for an equal beauty which I will never achieve.

Let’s follow our dreams tonight.

Almost every day I wake to a world that’s growing darker and bitter,

wasting away.

But some days I wake to light.

One of these days I’ll change the some to every day.

The fleeting to everlasting.

Just you wait and see.

These times call for more than action.

For what can be achieved by action alone

What good is process without passion

Let’s follow our dreams tonight

Перевод песни

Мен мақтанышпен жүремін.

Сондықтан бір жыл болды.

Шүкір, мен әлі де мықтымын.

Мен әлі де осындамын және осы уақыттан кейін де

Құмарлығым да, шынайылығым да сөнген жоқ.

Тоқтаған жерден бастаймын,

Мен әлі де әлемді өзгертуге тырысамын,

Бірақ, өкінішке орай, мен бар болғаны адаммын.

Менде бар уақытпен ғана қолымнан келеді.

Мен мұны және басқасын беремін.

Біздің әндеріміз бен ұмтылыстарымыздың жалғыз әдісі естіледі сияқты.

Олар естілетін болады ма?

Мен оны шабыттандырдым делік,

Себебі мен көргендей сені де көргенде,

Сіз түсінесіз.

Немесе, мен ешқашан қол жеткізе алмайтын теңдей сұлулыққа ұмтылатын шығармын.

Бүгін түнде армандарымызды орындайық.

Күн сайын дерлік мен қараңғы және ащы болып бара жатқан әлемге оянамын,

ысырап ету.

Бірақ кейбір күндері мен жарықтан оянамын.

Осы күндердің бірінде мен күн сайын біраз өзгеремін.

Мәңгілік өткінші.

Тек күте тұра көр.

Бұл уақыт әрекеттен гөрі көп нәрсені талап етеді.

Тек әрекет арқылы қол жеткізуге болады

Құмарлықсыз процесс не жақсы

Бүгін түнде армандарымызды орындайық

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз