The Quest - Saints Never Surrender
С переводом

The Quest - Saints Never Surrender

Альбом
Brutus
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
640650

Төменде әннің мәтіні берілген The Quest , суретші - Saints Never Surrender аудармасымен

Ән мәтіні The Quest "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Quest

Saints Never Surrender

Оригинальный текст

Every stride defines another moment

That could so easily be the ending

But we all will walk with pride

With each step that I take I will make the most of what’s left

With every armament stripped I’ll have kept what means the most to me

This life won’t get the best of me

I’ll still walk with pride

In apathy I found misery

And here I am

On the front line

Without armor

Nothing to slow me down

Nothing to hold me back

It’s only forward from here on out

I am satisfied,

A king without servants

Yet I need nothing more

Let’s push ourselves

We have a lifetime

We only have a lifetime

When rain tapped gently on your windows

You boarded them up

While you were sheltered from the storm

I was running with the wolves

What apprehension

What fear

What doubt

What absolute rapture

My conscious runs as clear as rain fall

I will not be constrained by this mediocrity

Take a chance

Give it all you’ve got and then move on

I’ll continue to walk this path

Because the only other option is despair

In apathy I found misery

When we’ve seen it all

When we’re prepared to torch the skies

We will welcome Armageddon

We will welcome our demise

Перевод песни

Әрбір қадам басқа бір сәтті анықтайды

Мұның соңы оңай болуы мүмкін

Бірақ бәріміз мақтанышпен жүреміз

Мен қабылдаған әр қадамыммен мен сол қалпында барымды саламын

Әр қару-жарақты алып тастаған сайын мен үшін ең маңызды нәрсені сақтайтын боламын

Бұл өмір маған жақсылық әкелмейді

Мен әлі де мақтанышпен жүремін

Апатиядан мен қайғы таптым

Міне, мен мін

 Алдыңғы қатарда

Құрышсыз

Мені баяулататын ештеңе жоқ

Мені тоқтайтын ештеңе жоқ

Ол тек осы жерден алға жүргізіледі

Мен қанағаттандым,

Қызметшілері жоқ патша

Маған бұдан артық ештеңе керек емес

Өзімізді итерейік

Бізде өмір  бар

Бізде тек өмір бар

Жаңбыр терезелеріңізді ақырын қаққанда

Сіз оларды отырғыздыңыз

Сіз дауылдан пана болған кезде

Мен қасқырлармен бірге жүгірдім

Қандай қорқыныш

Қандай қорқыныш

Қандай күмән

Қандай абсолютті құштарлық

Менің санам жаңбыр жауғандай анық жүгіреді

Мені бұл орта деңгейге қоймайды

Мүмкіндік қолданыңыз

Қолыңызда бар беріңіз, содан кейін жалғастырыңыз

Мен осы жолмен жүруді  жалғастырамын

Өйткені басқа жалғыз мүмкіндік — үмітсіздік

Апатиядан мен қайғы таптым

Барлығын көргенде

Аспанды жағуға      дайын                               |

Біз Армагеддонды қарсы аламыз

Біз өлгенімізді қарсы аламыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз