Zombie Hunger - Saint Vitus

I creep by moonlight

I hide when the sun starts to rise

I sleep with the dead things

I have holes instead of eyes

I have no heartbeat

No blood rushing through my veins

No nervous system

No impulses feeding my brain

I have no feelings

No remorse for stealing your child

You shouldn’t have let her

Go wandering out in the wild

You’ve heard the legends

You know that I live out there

But in this modern world

It’s foolish to believe in such a scare

I’m a zombie — my skin is now peeling away

I’m a zombie — my insides have died…

And turned grey

I’m casting no shadows

And making no sounds you can hear

Fumbling through darkness

Your sweat’s running cold from the fear

Searching my kingdom

No sign of your little girl

'cause free meals ain’t wasted

Once they have entered my world

I creep by moonlight

I hide when the sun starts to rise

I sleep with the dead things

I have holes instead of eyes

I have no heartbeat

No blood rushing through my veins

No nervous system

No impulses feeding my brain

Мен ай жарығымен жүремін

Күн шыға бастағанда жасырынамын

Мен өлі заттармен ұйықтаймын

Менің көздің орнына тесіктер бар

Менің жүрек соғысым жоқ

Тамырларымнан қан ағып жатқан жоқ

Жүйке жүйесі жоқ

Менің миымды  импульс қоректемейді

Менде ешқандай сезім жоқ

Балаңызды ұрлағаныңызға  өкінбейсіз

Сіз оған жол бермеуіңіз керек еді

Жабайы табиғатта қыдырыңыз

Сіз аңыздарды естідіңіз

Менің сол жерде тұратынымды білесіз

Бірақ осы заманауи әлемде

Мұндай қорқынышқа сену ақымақтық

Мен зомбимін - менің терім қазір пилингтен

Мен зомбимін — менің ішім  өліп қалды...

Және сұр түсті

Мен көлеңке түсірмеймін

Сіз ести алмайтын  дыбыстарды шығармаңыз

Қараңғылық арқылы жүгіру

Қорқыныштан теріңіз суып жатыр

Менің патшалығымды іздеуде

Кішкентай қызыңыздан  белгі жоқ

Себебі тегін тамақ босқа кетпейді

Бірде олар менің әлеміме енді

Мен ай жарығымен жүремін

Күн шыға бастағанда жасырынамын

Мен өлі заттармен ұйықтаймын

Менің көздің орнына тесіктер бар

Менің жүрек соғысым жоқ

Тамырларымнан қан ағып жатқан жоқ

Жүйке жүйесі жоқ

Менің миымды  импульс қоректемейді