Paris - Saint Saviour
С переводом

Paris - Saint Saviour

Альбом
Tomorrow Again
Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
203500

Төменде әннің мәтіні берілген Paris , суретші - Saint Saviour аудармасымен

Ән мәтіні Paris "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Paris

Saint Saviour

Оригинальный текст

That time in Paris

When we locked our love forever to that bridge

D’you think I’d find it now if I went looking

Where would I begin?

That time in Paris

When we wandered light

Through night streets, would I find my way if

I returned?

That time in Paris

When we stayed out late and slept through our alarm

And we ate pomegranate seeds for breakfast

Even though you hate the taste

We wandered through the Rodins promised nothing

Now I know you never meant it

Faltering

Always on the edge of things

And fixing your broken wing

Might take me forever

But it’s healing, tightly woven in

To stories we leave to kin

Warp to my weft, hand round my waist now

I think I found the meaning

Found the meaning

Found the meaning

Think I found the meaning

Found the meaning

Found the meaning

Right after Paris

Leapt in light years, so fast

Bikes fell in the street, now there’s a

'Nother floor to climb

Another window to our castle keep

And faces to appear

To write their names in condensation

From the wash you hung inside

And still you find me

Faltering

Always on the edge of things

And fixing your broken wing

Might take me forever

But it’s healing, tightly woven in

To stories we leave to kin

Warp to my weft, hand round my waist now

I think I found the meaning

Found the faltering

Always on the edge of things

And fixing your broken wing

Might take me forever

But it’s healing, tightly woven in

To stories we leave to kin

Warp to my weft, hand round my waist now

I think I found the meaning

Found the meaning

Found the meaning

Think I found the meaning

Found the meaning

Found the meaning

Перевод песни

Сол кезде Парижде

Біз махаббатымызды сол көпірге мәңгілік бекіткен кезде

Іздегенім қазір табамын деп ойлайсыз ба

Мен қайдан бастар едім?

Сол кезде Парижде

Біз жарықпен жүргенде

Түнгі көшелер арқылы болса, жолымды табар ма едім

Мен қайттым?

Сол кезде Парижде

Біз кешікпей далада қалып, дабыл қағып ұйықтап қалғанда

Біз таңғы асқа анар дәндерін жедік

Сіз дәмін жек көрсеңіз де

Біз ештеңе уәде етпеген Родиндерді аралап шықтық

Енді білемін, сіз мұны ешқашан ойламағансыз

Айнала

Әрқашан істердің шетінде

Ал сынған қанатыңызды жөндеу

Мені мәңгілікке алып кетуі мүмкін

Бірақ бұл емдік, тығыз тоқылған

Біз Кинге кететін әңгімелерге

Менің арығыма байланыңыз, беліме қолыңызды  айналдырыңыз

Мен мағынасын  таптым деп ойлаймын

Мағынасын тапты

Мағынасын тапты

Мағынасын таптым деп ойлаймын

Мағынасын тапты

Мағынасын тапты

Парижден кейін

Жарық жылдарында секірді, соншалықты жылдам

Велосипедтер көшеде құлап кетті, қазір бар

'Басқа қабат   көтеруге                                                                            

Біздің қамалға арналған тағы бір терезе

Көрінетін беттер

Олардың аттарын конденсация  жазу үшін

Ішінде іліп қойған жуудан

Сонда да мені табасың

Айнала

Әрқашан істердің шетінде

Ал сынған қанатыңызды жөндеу

Мені мәңгілікке алып кетуі мүмкін

Бірақ бұл емдік, тығыз тоқылған

Біз Кинге кететін әңгімелерге

Менің арығыма байланыңыз, беліме қолыңызды  айналдырыңыз

Мен мағынасын  таптым деп ойлаймын

Ақаулықты тапты

Әрқашан істердің шетінде

Ал сынған қанатыңызды жөндеу

Мені мәңгілікке алып кетуі мүмкін

Бірақ бұл емдік, тығыз тоқылған

Біз Кинге кететін әңгімелерге

Менің арығыма байланыңыз, беліме қолыңызды  айналдырыңыз

Мен мағынасын  таптым деп ойлаймын

Мағынасын тапты

Мағынасын тапты

Мағынасын таптым деп ойлаймын

Мағынасын тапты

Мағынасын тапты

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз