To My Enemies - Saint Motel

You know that talk is cheap,

Keep talking as I turn my cheek.

You know that no one really cares.

Did you know that, did you know that?

It wasn’t long ago,

You wanted to slit my throat,

To find out if my blood bleeds blue.

Did you know that, did you know that?

I am coming back, back, back into your life.

To my enemies, those were the best days of our lives.

When our hate made us feel so alive.

So wrong it’s right, so wrong it’s right, alright.

I still miss the pain,

It’s never felt the same,

You took more than my dog when you ran off with my dog.

Did you know that, did you know that?

Blood and sweat and tears,

We learned each other’s fears and,

God, I’ll miss the way you cry.

Did you know that, did you know that?

I am coming back, back, back

I am coming back, back, back into your life.

To my enemies, those were the best days of our lives.

When our hate made us feel so alive.

When our hate made us feel so alive.

So wrong it’s right, so wrong it’s right, alright.

I will not rest till I find you, I’m comin, I’m comin.

You can run but you know that you can’t hid, I’m back, I’m back.

To my enemies, those were the best days of our lives.

When our hate made us feel so alive.

When our hate made us feel so alive.

So wrong it’s right, so wrong it’s right, alright.

Сөйлесудің арзан екенін білесің,

Мен бетімді  бұрған кезде сөйлей беріңіз.

Ешкімге мән бермейтінін білесіз.

Сіз мұны білесіз бе, сіз мұны білесіз бе?

Бұл жақында емес,

Тамағымды жарғың келді,

Менің қаным көк түске боялғанын білу үшін.

Сіз мұны білесіз бе, сіз мұны білесіз бе?

Мен қайтадан оралып, артқа, қайтадан сіздің өміріңізге ораламын.

Менің жауларым үшін                                                                                                                                                                өміріміздің                                                                                                                         |

Біздің өшпенділігіміз бізді тірі сезінген кезде.

Дұрыс емес, дұрыс, сондықтан дұрыс, дұрыс, дұрыс.

Мен ауыруды әлі сағындым,

Бұл ешқашан бірдей сезілген емес,

Сіз менің итімді алып қашып                                               |

Сіз мұны білесіз бе, сіз мұны білесіз бе?

Қан мен тер және көз жасы,

Біз бір-біріміздің қорқынышымызды білдік және

Құдайым, мен сенің жылағаныңды сағынамын.

Сіз мұны білесіз бе, сіз мұны білесіз бе?

Мен қайтып келемін, қайтамын, қайтамын

Мен қайтадан оралып, артқа, қайтадан сіздің өміріңізге ораламын.

Менің жауларым үшін                                                                                                                                                                өміріміздің                                                                                                                         |

Біздің өшпенділігіміз бізді тірі сезінген кезде.

Біздің өшпенділігіміз бізді тірі сезінген кезде.

Дұрыс емес, дұрыс, сондықтан дұрыс, дұрыс, дұрыс.

Мен сені таппайынша тынбаймын, келемін, келемін.

Сіз жүгіре аласыз, бірақ сіз жасыра алмайтыныңызды білесіз, мен оралдым, мен оралдым.

Менің жауларым үшін                                                                                                                                                                өміріміздің                                                                                                                         |

Біздің өшпенділігіміз бізді тірі сезінген кезде.

Біздің өшпенділігіміз бізді тірі сезінген кезде.

Дұрыс емес, дұрыс, сондықтан дұрыс, дұрыс, дұрыс.