Honest Feedback - Saint Motel

Of all the illegal ways to take someone’s life

There’s one just as sharp and it’s sharp as a knife

And it’s called honest feedback

It’s called honest feed-

So many ways to put a foot in the hearse

A gun gets it done but there’s something much worse

It’s called honest feedback

It’s called honest feed-

Well your tongue’s magic

Your tongue’s magic now

So many people got their neck in the noose

They’d rather jump off than hear gossip from you

When it is honest feedback

When it’s honest feed-

How do I look?

Am I driving too fast?

Of all of your old lovers, am I the best?

Well it’s just honest feedback

Watch your honest feed-

Well your tongue’s magic

Your tongue’s magic now

Your tongue’s magic

Your tongue’s magic now

So many people again and again

They make their enemies telling the truth to their friends

It’s just honest feedback

Watch your honest feed-

How was this song?

Did you like what you heard?

Would you play it again or was it just too absurd?

It’s just honest feedback

It’s just honest feed-

Well your tongue’s magic

Your tongue’s magic now

Your tongue’s magic

Your tongue’s magic now

Біреудің өмірін қиюдың барлық заңсыз тәсілдерінің бірі

Біреуі бар, бірақ ол пышақ сияқты өткір

Және бұл шынайы кері байланыс деп аталады

Бұл адал жем деп аталады -

Көшеге аяқ салудың көп жолдары

Мылтық мұны жасайды, бірақ одан да жаман нәрсе бар

Ол шынайы кері байланыс деп аталады

Бұл адал жем деп аталады -

Тіліңіздің сиқыры

Сіздің тіліңіздің сиқыры енді

Осылай көп адамдар мойынына  ілінді

Олар сізден өсек естігенше секіргенді жөн көреді

Бұл адал пікір болған кезде

Бұл адал тамақ болғанда -

Мен қалай қараймын?

Мен тым тез жүрмін бе?

Сіздің барлық ескі ғашықтарыңыз, менмін бе?

Бұл жай ғана шынайы пікір

Адал арнаңызды қараңыз -

Тіліңіздің сиқыры

Сіздің тіліңіздің сиқыры енді

Тіліңіздің сиқыры

Сіздің тіліңіздің сиқыры енді

Көп адамдар қайта-қайта

Олар өз дұшпандарын достарына шындықты айтатын                                       

Бұл жай ғана шынайы кері байланыс

Адал арнаңызды қараңыз -

Бұл ән қалай болды?

Сізге естіген нәрсе ұнады ма?

Сіз оны қайта ойнар ма едіңіз, әлде бұл тым абсурд болды ма?

Бұл жай ғана шынайы кері байланыс

Бұл жай ғана адал жем-

Тіліңіздің сиқыры

Сіздің тіліңіздің сиқыры енді

Тіліңіздің сиқыры

Сіздің тіліңіздің сиқыры енді