Төменде әннің мәтіні берілген Preacher , суретші - Saigon аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Saigon
A reverend’s supposed to lead like Reverend Doctor Martin Luther King
(Preacher!) You more like Pastor Offering
I’ma come down to your church man, how much does it cost again?
(Preacher!) God know a nigga’s strugglin bad
He know a nigga probably need whatever he had
(Preacher!) And you insist I give you some 10 percent
(Preacher!) When I can barely even pay my own rent
(Preacher!) I got a old '94 Pontiac
(Preacher!) You ride around this bitch in a new 'llac
(Preacher!) You used to be hittin us for some bread
(Preacher!) But instead you hittin us in the head
(Preacher!) For 5s, 10s, 20s, 50s, 100s
And you tellin us this cause God want it?
(Preacher!) You ain’t practicin what you preach man
(Ohh preacher!) No, no — you extortin us on the weekend
(Robbin, stealin and runnin the game) Uh-huh, uh-huh
(Gettin filthy rich in God’s name)
(Preacher!) You ain’t practicin what you preach man
(Ohh preacher!) No, no — you extortin us on the weekend
(Robbin, stealin and runnin the game)
(What a shame! What a shame! What a shame!)
Now I didn’t come here today for you to take my word as the be all and end all.
You could save that for the preacher,
duping folks for what’s in their wallets on behalf of the Lord.
They get you making an investment in the afterlife
and nobody has come back to let you know what your return would be!
But what’s your profit worth?
Profits for prophets, I call 'em like I see 'em.
Let me talk 'bout this man, look
(Preacher!) I’m seein you man, you doin it big
(Preacher!) Both of your kids becomin the church jig
(Preacher!) Wife rockin the $ 5,000 wig
And she got a big rock on her hand;
is y’all runnin scams?
(Preacher!) And we was fuckin dependent on Section 8
(Preacher!) But always had somethin to put in the collection plate
(Preacher!) It was always so strange, it was odd
to see my mom scratchin up change to give it to God
(Preacher!) I think we all knew, nobody sayin shit
(Preacher!) You was usin that to pay your car payment
(Preacher!) We was muh’fuckin payin your mortgage
And we was livin in the projects, you know we couldn’t afford it
(Preacher!) But that’s how you was on it
(Preacher!) You would come to church and talk it but I doubt you would walk it
(Preacher!) You probably (Come to America) and Arsenio Hall it
(Ohhhh!) Make me wanna just snatch you off of the pulpit, this
Uhh, uhh (Preacher!)
The politician ain’t really a politician, he a (Preacher!)
We voted him in to be a leader, but he a (Preacher!)
Promises better living condition
Soon as he get the position switches his disposition
It’s the (Preacher!) It’s not only the guys in the church
But it’s the (Preacher!) gotta lie to his worth
How the hell could we survive on this Earth
when y’all come flood the ghetto with guns, drugs and legalize bottles of irk
and jerk?
My cousin on Percocet, he gave out a murder threat
They caught him, shot up his legs and them fuckers ain’t workin yet
Bloomberg banned cigarettes
Why he ain’t ban lettin policemen beat on niggaz yet?
Huh?
(Preacher!) Y’all know the shit that I’m sayin is true
Sayin is true (Preacher!) Ignorin it if it ain’t pertainin to you
But if the (Preacher!) don’t walk it like he talk it
then damnit doggone it that nigga got some explainin to do
It’s a shame!
Ohh Lord!
Can you see?
Yeah!
Hah
Know’msayin, no disrespect to nobody
Know’msayin?
Y’all muh’fuckers blaspheming ass nigga
Use the Lord name in vain, nigga don’t do that shit
Y’all niggaz pimpin the system
Stop pimpin the poor people man
Help us out nigga, we need God for real nigga
Can you see?
Mr. Preacher!
HEYYY, it’s killin me!
Реверенд доктор Мартин Лютер Кинг сияқты жетекші болуы керек
(Уағызшы!) Сізге Пастор ұсынысы көбірек ұнайды
Мен сіздің шіркеулеріңізге келемін, ол қанша тұрады?
(Уағызшы!) Негганың қиын күресін Құдай біледі
Ол негрге қолында бар нәрсенің қажет болуы мүмкін екенін біледі
(Уағызшы!) Ал сіз 10 пайыздай беремін деп талап етесіз
(Уағызшы!) Мен өзімнің пәтерімді әрең төлей алатын кезімде
(Уағызшы!) Менде 94 жылғы ескі Понтиак бар
(Уағызшы!) Сіз бұл қаншықты жаңа лакпен айналып өтесіз
(Уағыздаушы!) Сіз бізге бірнеше нан болғансыз
(Уағызшы!) Бірақ оның орнына сіз басымыздан ұрдыңыз
(Уағызшы!) 5, 10, 20, 50, 100 с.
Сіз мұны Құдай қалағандықтан айтып отырсыз ба?
(Уағызшы!) Сіз адам уағыздаған нәрсеңізді орындамайсыз
(О, уағызшы!) Жоқ, жоқ — сен демалыс күні бізден
(Роббин, ұрлап, ойынды жүгіріп өтуде) У-у-у-у-у-у
(Алланың атымен байып кетіңіз)
(Уағызшы!) Сіз адам уағыздаған нәрсеңізді орындамайсыз
(О, уағызшы!) Жоқ, жоқ — сен демалыс күні бізден
(Роббин, ұрлады және ойынды жүгірді)
(Қандай ұят! Ұят ! Қандай ұят!)
Енді мен бүгін осында, сіздер үшін менің сөзімді бәрін және бәрін аяқтау үшін келмедім.
Сіз оны уағызшыға сақтай аласыз,
Жаратқан Иенің атынан әмияндарындағы нәрсені алдап жатыр.
Олар сізді кейіннен салуға инвестиция салады
және сізге қайтып оралуыңыздың не болатынын білуге ешкім келмеді!
Бірақ сіздің пайдаңыз қандай?
Пайғамбарлар үшін пайда, мен оларды көргендей атаймын.
Мына адам туралы сөйлесейін
(Уағызшы!) Мен сені көріп тұрмын, сен мұны үлкен |
(Уағызшы!) Балаларыңыздың екеуі де шіркеуге айналады
(Уағызшы!) Әйелі 5 000 доллар тұратын шашты
Оның қолында үлкен тас бар;
бәріңіз алаяқсыз ба?
(Уағыздаушы!) Біз 8-бөлімге тәуелді едік
(Уағызшы!) Бірақ әрқашан жинау табағына салатын бірдеңе болды
(Уағызшы!) Бұл әрқашан біртүрлі, біртүрлі болды
анамның өзгеріп тырналып ����������������
(Уағыздаушы!) Менің ойымша, бәріміз білеміз, ешкім жоқ десе
(Уағызшы!) Сіз оны көлік төлемін төлеу үшін пайдаландыңыз
(Уағызшы!) Ипотекаңызды өтеп жатқанбыз
Біз жобаларда ливин болдық, сіз оны ала алмадық
(Уағызшы!) Бірақ сіз осылай болдыңыз
(Уағызшы!) Сіз шіркеуге келіп сөйлер бірақ |
(Уағызшы!) Сіз (Америкаға келіңіз) және Арсенио Холл шығарсыз
(Оххх!) Сені мінберден жұлып алғым келеді, бұл
Ухх, уһ (Уағызшы!)
Саясаткер шын мәнінде саясаткер емес, ол (Уағызшы!)
Біз оны көшбасшы болуға дауыс бердік, бірақ ол а (уағыздаушы!)
Жақсырақ өмір сүру жағдайын уәде етеді
Жақында ол позицияны алған кезде оның орналасуын ауыстырады
Бұл (Уағызшы!) Бұл тек шіркеудегі жігіттер ғана емес
Бірақ бұл (Уағызшы!) өз құнына өтірік айтуы керек
Қалайша біз бұл Жерде аман қалдық
Барлығыңыз келгенде, геттоны мылтықпен, есірткімен толтырыңыз және бөтелкелерді заңдастырыңыз
және ерсі?
Перкосеттегі немере ағам кісі өлтіремін деп қорқытты
Олар оны ұстап алып, аяқтарын атып тастады, олар әлі жұмыс істемейді
Bloomberg темекіге тыйым салды
Неліктен ол әлі күнге дейін полицейлердің ниггаздарды ұрып-соғуына тыйым салған жоқ?
иә?
(Уағызшы!) Мен айтып отырған сұмдықтың рас екенін бәріңіз білесіздер
Саян рас (уағыздаушы!) Егер ол сізге келмеген болса, оны білмеу
Бірақ (Уағызшы!) ол айтқан |
содан кейін қарақшыға түсіндірме жасау керек болды
Әттең!
О Раббым!
Көре аласың ба?
Иә!
Ха
Білемін, ешкімге құрмет жоқ
Білемін бе?
Есек ниггаға тіл тигізетін бәленбайлар
Лорд есімін бекер қолдан, қара бұлай жасама
Сіз барлық ниггаздар жүйені қудалайсыз
Кедей адамдарды сутенерлікті доғар
Бізге негга Нигга Нигга көмектес� |
Көре аласың ба?
Уағызшы мырза!
Хей, бұл мені өлтіреді!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз