Төменде әннің мәтіні берілген Enemies , суретші - Saigon аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Saigon
When I first met you I thought that you and I was friends to the end
People told me men you befriended just went to the pen
But I ain’t listen to them, cause you promised
As long as I fuck with you I never be in the same position again
Like you said they just jealous cuz we gone get rich and they not
They work a lot, we play the block, still got more than they got
Cousin guzzling henny high, people say if I keep fucking with you
I subsequently die, end up with twenty five
They claiming you claim many lives, with semi nines
With guys, innocent ladies, babies of any size
Nah I knew it wasn’t the truth, cuz they ain’t have nothing for proof
They even blamed you for dozens of youths of substance abuse
What kinda crap is that?
Everybody knows that crackers bought crack to our
habitat
To attack the Latins and Blacks, never mind that fact, something I know is wrong
You was there when my hopeless mom put me out in the coldest storm
Even though you did introduce me to smoking tron
And so it was, you welcome Saigon with open arms
That’s all I could focus on, the reason I wrote this explosive song
To show even the closest bond, gets torn
You tricked me all along, you had me thinking you was my friend
You never loved Saigon
With friends like you who needs enemies
Brought a nigga bad luck like the Kennedys
You had a nigga ass up in the penitentiary
With friends like you who needs enemies
Not only smoking Newport cigs and guzzling whole 40's with one swig
You taught the kid more than any school in New York did
Teachers teaching me social studies, but wasn’t there for Saigon to cry on
after the wakes of my closest buddies
I was grew up, I depicted this picture too up, was I just a fool or just too
young
Or strung on the booze that you brung
Snatch my soul, put a hole in it, grab my mind took control of it
Made my heart as cold as the home of the Bolsheviks
Funny when you wasn’t around it wasn’t no incidents
Let you tell it, all of that was simply coincidence
That’s a thesis I doubt, ‘fore I met you I wasn’t kick Theresas eye out
Or had the police at my house, I wouldn’t have needed ki’s to fly south
Murder rap would never ease from my mouth, I probably be at peace with myself
Probably think what you did to me was sweet, laughing at me like Kee-Kee-Kee
for falling for your trickery and deceit
Don’t flatter yourself, it don’t take a genius to spell thug
Convince a kid at the mere age of twelve to sell drugs
If you really had g, you’d have them white kids like you had me
It was they great granddaddies that created you Daddy
They was the ones that flooded you with gats and liquor stores
Macs, pimps with the whores, that trade cash for intercourse
And of course these young niggas stay sucking you off
But I know the truth, so poof;
I’m cutting you off
You did this to me
You did this to me, man
You know what?
A lot of times we grow up thinking the streets is our friend
You know what I’m sayin'
The streets ain’t your motherfucking friend young blood
Take it from me, man, I been in the streets my whole motherfucking life
And I ain’t get nothin' but pain, death, jail…
Мен сіздерді алғаш кездестіргенде, мен сізді және мен сізді аяқтауға дос едім деп ойладым
Адамдар маған сізбен бірге болған адамдарды айтып берді
Бірақ мен оларды тыңдамаймын, себебі сіз уәде еткенсіз
Мен сенімен сөйлескенше, мен ешқашан бұрынғыдай емеспін
Сіз айтқандай, олар жай ғана қызғанады, өйткені біз байып кеттік, бірақ олар жоқ
Олар көп жұмыс істейді, біз блокты ойнаймыз, бәрібір олар алғанынан көп
Немере ағам Генни биік, егер мен сізбен бірге жүрсем дейді
Мен кейін өлемін, соңында жиырма бес
Олар сізді көптеген адамдардың өмірін талап етеді деп мәлімдейді, жарты тоғыз
Жігіттермен, бейкүнә ханымдармен, кез келген өлшемдегі сәбилермен
Жоқ, мен бұл шындық емес екенін білдім, өйткені олардың дәлелдейтін ештеңесі жоқ
Олар тіпті ондаған жас нашақорлыққа сізді кінәлады
Бұл қандай сұмдық?
Крекерлер бізге крек сатып алғанын бәрі біледі
мекендеу ортасы
Латындар мен қара нәсілділерге шабуыл жасау үшін, мен бір нәрсе дұрыс емес екенін білемін.
Үмітсіз анам мені ең суық дауылда шығарған кезде сіз сол жерде болдыңыз
Сіз мені темекі шегетін тронмен таныстырсаңыз да
Міне, сіз Сайгонды құшақ жая қарсы аласыз
Міне, мен осы жарылысты әнді жазған себебім туралы ғана айта аламын
Ең жақын байланысты көрсету үшін, үзіледі
Сіз мені алдап жүрдіңіз, мені досым деп ойладыңыз
Сіз Сайгонды ешқашан жақсы көрмегенсіз
Жау керек сендей достармен
Кеннедилер сияқты негрге бақытсыздық әкелді
Сізде түзеу мекемесінде немқұрайлылық бар еді
Жау керек сендей достармен
Ньюпорт шылымын шегу ғана емес, бір шөткемен 40-ты шауып тастау
Сіз балаға Нью-Йорктегі кез келген мектептен көбірек оқытыңыз
Мұғалімдер маған әлеуметтік зерттеулерді үйретеді, бірақ ақбөкенге жылай алмады
ең жақын достарым оянғаннан кейін
Мен өстім, мен бұл суретті де көрсеттім, мен жай ғана ақымақ немесе жай ғана ақымақ болды ма?
жас
Немесе сіз әкелген арақ ішіп алған
Менің жанымды жұлып ал, оған тесік сал, ойымды ұста, оны басқарды
Жүрегімді большевиктердің үйіндей суытты
Бір қызық, сіз қасыңызда болмағаныңызда бірде-бір оқиға болмады
Айта кетейін, мұның бәрі жай ғана кездейсоқтық еді
Бұл менің күмәнім болатын тезисі: «Мен сені кездестіргенге дейін Терезастың көзін жұмадым.
Немесе үйімде полиция болса оңтүстікке ұшу үшін ки керек болмас еді
Кісі өлтіру рэп ешқашан аузымнан кетпейді, мен өз-өзіммен тату болатын шығармын
Ки-Ки-Ки сияқты маған күлгеніңіз тәтті болды деп ойлайтын шығарсыз.
сіздің қулығыңыз бен қулығыңыз үшін
Өзіңізді мақтамаңыз, бұзақыны жазу үшін данышпандық қажет емес
Небәрі он екі жаста баланы есірткі сатуға көндіріңіз
Егер сізде шынымен g болса, сізде мен сияқты ақ балаларыңыз болар еді
Сізді әке етіп жаратқан солар үлкен әжелер
Олар сізді гаттар мен ішімдік сататын дүкендермен толтырған адамдар болды
Жыныстық қатынас үшін қолма-қол ақшамен сауда жасайтын жезөкшелермен Макс, сутенерлер
Әрине, бұл жас негрлер сізді сорып алады
Бірақ мен шындықты білемін, сондықтан
Мен сені кесіп тастаймын
Сіз маған мұны жасадыңыз
Сіз маған мұны жасадыңыз, жігіт
Білесің бе?
Көбіне көше біздің досымыз деп өсеміз
Сіз менің не айтып тұрғанымды білесіз
Көшелер сенің ана досың емес жас қан
Менен алыңыз, адам, мен өмір бойы көшеде болдым
Мен ауырудан, өлімнен, түрмеден басқа ештеңе алмаймын...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз