Bring Me Down, Pt. 1 - Saigon

You ever get the feelin

No matter what they do, no matter what they say

You know you’ll make it, someday

You know the feelin when your back is up against the wall

People say they love you but you ain’t convinced at all

Tell 'em they full of shit and they tell you you’re insecure

Callin you immature, does that make sense to y’all?

You ever feel like it’s you against the whole world?

Like everybody is schemin, even your own girl

Your homeboy seem to be countin your money

Tell him you ain’t got it and he lookin at you funny

I’m feelin like I probably need to either leave the game alone

Or either be the G to bang the chrome and get his name known

How does the Saigon story end;

how?

Know what they sayin for now?

They’ll say I’m a killaaaaa (uhh)

I feel I’m as high as I can be

And y’all ain’t gon' fly as high as me

I can’t be no realaaaaa

Y’all ain’t gon' bring me down, down (nah!)

Y’all ain’t gon' bring me down, me down (never!)

Y’all ain’t gon' bring me dowwwwwn (no!)

I can’t be no realaaaaa

Y’all ain’t gon' bring me down, down

I’m too high but it’s not from a drug

It’s not from a drink, it’s not from a night at the club

It’s not from a broad, it’s not what I copped from the dealer

I would tell ya, but if I tell ya then I gotta kill ya

I been around a lil' while but I’m kinda scared

It’s ill, like a vet that’s still wet behind the ear

Some niggas look hard, but I don’t feel a threat behind the stares

I’m lookin for vic’s and they could be volunteers

I dare somebody jump out the window to try to stop me

I wait for niggas to shoot 'em like I was a paparazzi

Manly stack, system knockin the Maserati

I jump out the back and turn your block into Nagasaki

I shouldn’t have to always make an issue with the pistol

Just to prove the kid is official, tissue to the gristle

How does the Saigon story end;

how?

Know what they sayin for now?

Killaaaaa (I'm too high but it’s not from a drug)

I feel I’m as high as I can be (I'm high on life, love)

And y’all ain’t gon' fly as high as me (I'm from above)

I can’t be no realaaaaa

Y’all ain’t gon' bring me dowwwn

Y’all ain’t gon' bring me dowwwn (no)

Y’all ain’t gon' bring me dowwwwwn (the invincible Saigon!)

I can’t be no realaaaaa (one, two, three, go!)

Сіз әрқашан сезімді аласыз

Олар не істесе де, не айтса да

Бір күні жететініңді білесің

Сіз арқаңызды қабырғаға  тіреп тұрған кездегі сезімді білесіз

Адамдар сізді жақсы көретінін айтады, бірақ сіз мүлде сенбейсіз

Оларға олардың толып жатқанын айтыңыз және олар сізге сенімсіз екеніңізді айтады

Сізді жетілмеген деп атаңыз, бұл сізге мағынасы бар ма?

Сіз өзіңізді бүкіл әлемге қарсы тұрғандай сезіндіңіз бе?

Барлық адамдар, тіпті өз қызыңыз сияқты

Сіздің үйіңіз сіздің ақшаңызды санайтын сияқты

Оған түсінбегеніңізді айтыңыз, ол сізге күлкілі көрінеді

Ойынды жалғыз қалдыруым керек сияқты

Немесе хромды ұрып, оның атын білетін г

Сайгон оқиғасы қалай аяқталады;

Қалай?

Олардың қазір не айтып жатқанын білесіз бе?

Олар мені киллааааа (ухх) дейді

Мен өзімнен жоғары екенімді сезінемін

Сіз мен сияқты биікке ұшпайсыз

Мен жоқ бола алмаймын

Сіз мені төмен түсірмейсіз (жоқ!)

Сіз мені төмендетпейсіз, мені төмендетпейсіз (ешқашан!)

Сіз мені әкелмейсіз (жоқ!)

Мен жоқ бола алмаймын

Сіз мені төмен түсірмейсіз

Мен тым жоғарымын, бірақ бұл есірткіден емес

Бұл сусыннан емес, клубтағы түннен емес

Бұл кең                   дилерден                              дилерден                                                      |

Мен саған айтар едім, бірақ саған айтсам, сені өлтіруім керек

Мен біраз уақыт болдым, бірақ мен қорқамын

Ол құлағының артында әлі дымқыл болған ветеринар сияқты ауырып қалды

Кейбір негрлер қатал көрінеді, бірақ мен бұл қараудың артында қауіп-қатерді сезбеймін

Мен құрбандарды іздеп жатырмын және олар ерікті болуы мүмкін

Біреу мені тоқтатқысы келсе, терезеден секіремін

Мен неггалардың              папарацци  болған                                                          Папарацци    |

Еркек стек, жүйе Масератиді қағып жібереді

Мен артқы жақтан секіріп, блокты Нагасакиге айналдырамын

Мен әрқашан тапаншамен шығарылудың қажеті жоқ

Баланың ресми      дәлелдеу                    

Сайгон оқиғасы қалай аяқталады;

Қалай?

Олардың қазір не айтып жатқанын білесіз бе?

Киллааааа (менің бойым тым жоғары, бірақ бұл есірткіден емес)

Мен өзімді мүмкіндігінше биік сезінемін (мен өмірде, махаббатта жоғарымын)

Сіз мен сияқты биікке ұшпайсыз (мен жоғарыданмын)

Мен жоқ бола алмаймын

Сіз мені алып келмейсіз

Сіз мені әкелмейсіз (жоқ)

Сіз мені (жеңілмейтін Сайгонды!) әкеле алмайсыз.

Мен бола алмаймын реалааааа (бір, екі, үш, жүр!)