Непокорная плоть - Sagath, Elias Fogg
С переводом

Непокорная плоть - Sagath, Elias Fogg

Год
2018
Язык
`орыс`
Длительность
138850

Төменде әннің мәтіні берілген Непокорная плоть , суретші - Sagath, Elias Fogg аудармасымен

Ән мәтіні Непокорная плоть "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Непокорная плоть

Sagath, Elias Fogg

Оригинальный текст

Обуздать непокорную плоть

Соблазны свои побороть

Да простит мою душу Господь

Обуздать непокорную плоть

Соблазны свои побороть

Да простит мою душу Господь

Я наношу себе раны

Плоть я накажу за изъяны

Напоминанием останутся шрамы

Прощенья буду ждать я как небесной манны

Всевышний на деяние не благословляет,

Но самобичевание во мне свет зарождает

Каждую ночь я провожу свой обряд

И вот опять через плечо языки плети летят

Удар, ещё удар

Спину будто резал кинжал

Тело то в холод, то в жар

На лице звериный оскал

С колен тело пало на пол

В полусумраке смотрели на меня лики с икон

Моё искупление болью, флагеланство

Аскезы моё убранство

Обуздать непокорную плоть

Соблазны свои побороть

Да простит мою душу Господь

За все те пригрешения плетьми себе спину пороть

Обуздать непокорную плоть

Соблазны свои побороть

Да простит мою душу Господь

За все те пригрешения плетьми спину в кровь распороть

Совести муки

И снова к плети тянутся руки

Почему голоса эти слышу

Ненавижу себя ненавижу

Хлысты, молокане, скопцы

Нет не по их вине не успевают заживать рубцы

Безмерное чувство вины, искупление болью

Одежда пропитана кровью…

Мне так нужны эти страдания

Корю себя за всё, что совершил покаяние

Ну же!

Святые, укажите путь праведный

Как дальше жить.

Потерянный и неприкаянный

Дверь на замок и занавешены окна

Далеко не чертог, летели брызги на стёкла

В кровавой стоя на коленях луже, не поймут еретики

Языки плети всё глубже

Обуздать непокорную плоть

Соблазны свои побороть

Да простит мою душу Господь

Обуздать непокорную плоть

Соблазны свои побороть

Да простит мою душу Господь

Обуздать непокорную плоть

Соблазны свои побороть

Да простит мою душу Господь

За все те пригрешения плетьми себе спину пороть

Обуздать непокорную плоть

Соблазны свои побороть

Да простит мою душу Господь

За все те пригрешения плетьми спину в кровь разпороть…

Перевод песни

Тәртіпсіз ет жинаңыз

Жеңуге болатын азғырулар

Раббым менің жанымды кешірсін

Тәртіпсіз ет жинаңыз

Жеңуге болатын азғырулар

Раббым менің жанымды кешірсін

Мен өзімді жараладым

Мен тәнді кемшіліктер үшін жазалаймын

Шрамдар еске салу болып қала береді

Мен көктегі манна сияқты кешірімді күтемін

Алла Тағала амалға береке бермейді,

Бірақ мендегі өзімді-өзім жарқырату жарықты тудырады

Әр түнде мен өз ырымымды орындаймын

Міне, тағы да қамшы тілдер иық үстінде ұшады

Соқ, тағы бір соққы

Қанжар кескендей артқа

Дене суықта, содан кейін ыстықта болады

Жануардың жүзі күледі

Дене тізеден еденге құлап түсті

Жартылай қараңғыда иконалардағы жүздер маған қарады

Менің өтеуім азаппен, жалаушамен

Қатаңдық – менің сәнім

Тәртіпсіз ет жинаңыз

Жеңуге болатын азғырулар

Раббым менің жанымды кешірсін

Сол күнәлар үшін арқаңызды қамшымен ұрыңыз

Тәртіпсіз ет жинаңыз

Жеңуге болатын азғырулар

Раббым менің жанымды кешірсін

Осы күнәлар үшін арқаңызды қанға батырыңыз

ұн ұны

Тағы да қолдар қамшыға жетеді

Неге мен бұл дауыстарды естимін

Мен өзімді жек көремін, жек көремін

Қамшылар, молокандар, евнухтар

Жоқ, тыртықтардың жазыла алмай қалуы олардың кінәсі емес

Өлшеусіз кінә, азаппен өтеу

Қанға малынған киім...

Маған бұл азап шынымен керек

Тәубе еткенім үшін өзімді сөгемін

Қане!

Әулиелер, тура жолды көрсетіңдер

Қалай өмір сүруді жалғастыру керек.

Жоғалған және тынышсыз

Құлыпталған есік пен перделі терезелер

Залдан алыс жерде әйнек үстіне шашыраңқылар ұшып кетті

Қанды тізе бүккен шалшықта бидғатшылар түсінбейді

Тілдерді тереңдетіңіз

Тәртіпсіз ет жинаңыз

Жеңуге болатын азғырулар

Раббым менің жанымды кешірсін

Тәртіпсіз ет жинаңыз

Жеңуге болатын азғырулар

Раббым менің жанымды кешірсін

Тәртіпсіз ет жинаңыз

Жеңуге болатын азғырулар

Раббым менің жанымды кешірсін

Сол күнәлар үшін арқаңызды қамшымен ұрыңыз

Тәртіпсіз ет жинаңыз

Жеңуге болатын азғырулар

Раббым менің жанымды кешірсін

Осы күнәлар үшін арқаңызды қамшымен қанға батырыңыз ...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз