How Do You Feel? - Saga
- Шығарылған жылы: 1997
- Тіл: Ағылшын
- Ұзақтығы: 4:07
Төменде әннің мәтіні берілген How Do You Feel? , суретші - Saga аудармасымен
Ән мәтіні How Do You Feel? "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
How Do You Feel?
Saga
Оригинальный текст
Pressure’s on, the time is tight
You feel like there’s no end in sight
And all you feel is numb from all
The voices yelling «this can’t go on»
«This can’t go on.»
There’s plenty of ways to make a man
feel like everybody thinks that he’s not wanted
«How do you feel?»
There’s plenty of ways to make a man
feel like eveybody thinks that he’s not here
«How do you feel?»
There’s plenty of ways to make a man
feel like everything he’s done’s bin for nothing
«How do you feel?»
There’s plenty of ways to make a man
feel like anything he does will end in tears.
«How do you feel?»
The time has come to take your place
Ahead of those who’ve tried to waste
Your time because they thought that you weren’t
strong enough but this can’t go on
It’s time to be strong
There’s plenty of ways to make them all feel like
anything they say will make you stronger.
«How do you feel?»
There’s plenty of ways to make 'em all
feel like anything they try will be in vain
«How do you feel?»
There’s plenty of ways to make 'em all
feel like every single damn will hold no longer
«How do you feel?»
There’s plenty of ways to make 'em all
realize that it’s finally time to change
«How do you.
.
.?»
I take a breath now
There’s plenty of ways to make them all feel like
anything they say will make you stronger.
«How do you feel?»
There’s plenty of ways to make 'em all
feel like anything they try will be in vain
«How do you feel?»
There’s plenty of ways to make 'em all
feel like every single damn will hold no longer
«How do you feel?»
There’s plenty of ways to make 'em all
realize that it’s finally time to change
«How do you feel?»
«How do you feel?»
It’s time for a change
«How do you feel?»
«How do you feel?»
It’s time for a change
«How do you feel?»
Перевод песни
Қысым қосулы, уақыт тар
Сіз өзіңіз сезінесіз
Сіз барлық сезімсіз Бәрінен
«Бұл ары қарай болмайды» деп айқайлайтын дауыстар
«Бұл әрі қарай болмайды.»
Ер адамды жасаудың көптеген тәсілдері бар
бәрі оны қаламайды деп ойлайтын сияқты
«Өзіңді қалай сезініп тұрсың?»
Ер адамды жасаудың көптеген тәсілдері бар
бәрі өзін бұл жерде жоқ деп ойлайтын сияқты
«Өзіңді қалай сезініп тұрсың?»
Ер адамды жасаудың көптеген тәсілдері бар
оның істегенінің бәрі бекерге қоқыс сияқты сезінеді
«Өзіңді қалай сезініп тұрсың?»
Ер адамды жасаудың көптеген тәсілдері бар
ол жасаған кез келген нәрсенің соңы жылаумен бітетін сияқты.
«Өзіңді қалай сезініп тұрсың?»
Орныңызды алатын уақыт жетілді
Ысырап тырған алда
Сіздің уақытыңыз, өйткені олар сізді олай емес деп ойлады
жеткілікті күшті, бірақ бұл жалғаса алмайды
Күшті болу уақыты келді
Олардың барлығындай сезінудің көптеген тәсілдері бар
олардың айтқанының бәрі сізді күштірек етеді.
«Өзіңді қалай сезініп тұрсың?»
Барлығын жасаудың көптеген тәсілдері бар
олардың әрекетінің бәрі бекер болатын сияқты
«Өзіңді қалай сезініп тұрсың?»
Барлығын жасаудың көптеген тәсілдері бар
әрбір қарғыс бұдан былай сақталмайтын сияқты
«Өзіңді қалай сезініп тұрсың?»
Барлығын жасаудың көптеген тәсілдері бар
ақырында өзгеретін кез келгенін түсініңіз
«Қалайсың.
.
.?»
Мен қазір дем аламын
Олардың барлығындай сезінудің көптеген тәсілдері бар
олардың айтқанының бәрі сізді күштірек етеді.
«Өзіңді қалай сезініп тұрсың?»
Барлығын жасаудың көптеген тәсілдері бар
олардың әрекетінің бәрі бекер болатын сияқты
«Өзіңді қалай сезініп тұрсың?»
Барлығын жасаудың көптеген тәсілдері бар
әрбір қарғыс бұдан былай сақталмайтын сияқты
«Өзіңді қалай сезініп тұрсың?»
Барлығын жасаудың көптеген тәсілдері бар
ақырында өзгеретін кез келгенін түсініңіз
«Өзіңді қалай сезініп тұрсың?»
«Өзіңді қалай сезініп тұрсың?»
Өзгеріс кезегі
«Өзіңді қалай сезініп тұрсың?»
«Өзіңді қалай сезініп тұрсың?»
Өзгеріс кезегі
«Өзіңді қалай сезініп тұрсың?»
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз