No More - Sadus
Төменде әннің мәтіні берілген No More , суретші - Sadus аудармасымен
Ән мәтіні No More "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
No More
Sadus
Оригинальный текст
Ice cold blood is flowing in your veins
Screams not heard, oblivious to the pain
Blind from the rage you couldn’t just walk away
We’ve all heard it all, there’s noting left to say
No more face left
No more unrest
No more protest
I don’t want to hear your lies
No more resentment
No more rejection
No more deception
I don’t want your alibis
Torn right through, it’s ripping through your skin
Cold black darkness covers the evil grin
No more true words
No more voice heard
Nothing to endure
Couldn’t spare another day
No more weird moods
No more attitudes
Not even if we could
You know it had to be this way
No more trust you, all you ever say are lies
Time won’t heal the insanity that blinds your eyes
No more face left
No more unrest
No more protest
I don’t want to hear your lies
No more resentment
No more rejection
No more deception
I don’t want your alibis
To me I swore
There’d be no more
You can’t ignore
You are no more
To me…
To me I swore
There’d be no more
You can’t ignore
You are no more
Tear one face off, the second is there to damn
Bloody fucking flash from the bleeding of the hands
No more true words
No more voice heard
Nothing to endure
Couldn’t spare another day
No more weird moods
No more attitudes
Not even if we could
You know it had to be this way
To me I swore
There’d be no more
You can’t ignore
You are no more
To me I swore
There’d be no more
You can’t ignore
You are no more
Перевод песни
Тамырларыңызда мұздай суық қан ағып жатыр
Айқайлар естілмейді, ауырғанын сезбейді
Ашудан соқыр, сіз жай кете алмайсыз
Мұның бәрін естідік, айтуға болмайды
Басқа бет қалмады
Енді мазасыздық жоқ
Енді наразылық жоқ
Мен сіздің өтіріктеріңізді естгім келмейді
Енді реніш жоқ
Енді бас тарту жоқ
Енді алдау жоқ
Мен сенің алибисіңді қаламаймын
Тікелей жыртылған, ол теріңізді жарып жібереді
Жаман күлкіні суық қара түнек жауып тұр
Енді дәл сөздер жоқ
Басқа дауыс естілмейді
Төзуге ештеңе болмады
Тағы бір күнді аямады
Енді біртүрлі көңіл-күйлер болмайды
Басқа көзқарастар жоқ
Қолымыздан жетпесе болмайды
Білесіз бе, осылай болуы керек еді
Енді сенімсіз, сіз айтқанның бәрі өтірік
Көзіңді соқыр ететін ақылсыздықты уақыт емдемейді
Басқа бет қалмады
Енді мазасыздық жоқ
Енді наразылық жоқ
Мен сіздің өтіріктеріңізді естгім келмейді
Енді реніш жоқ
Енді бас тарту жоқ
Енді алдау жоқ
Мен сенің алибисіңді қаламаймын
Маған ант бердім
Енді болмас еді
Сіз назардан тыс қалдыра алмайсыз
Сіз енді жоқсыз
Маған…
Маған ант бердім
Енді болмас еді
Сіз назардан тыс қалдыра алмайсыз
Сіз енді жоқсыз
Бір бетін жұлып ал, екіншісіне қарғыс бар
Қолдың қан кетуінен қанды жарқыл
Енді дәл сөздер жоқ
Басқа дауыс естілмейді
Төзуге ештеңе болмады
Тағы бір күнді аямады
Енді біртүрлі көңіл-күйлер болмайды
Басқа көзқарастар жоқ
Қолымыздан жетпесе болмайды
Білесіз бе, осылай болуы керек еді
Маған ант бердім
Енді болмас еді
Сіз назардан тыс қалдыра алмайсыз
Сіз енді жоқсыз
Маған ант бердім
Енді болмас еді
Сіз назардан тыс қалдыра алмайсыз
Сіз енді жоқсыз
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз