Төменде әннің мәтіні берілген In The Name Of... , суретші - Sadus аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sadus
New ways of old
Have begun again
Doomed to repeat the past
Another mortal sin
Lies feed the fire
That burn our hands
Die for a cause
The ill will of man
Slave, slave
To obsession of a final goal
How far will one go to the whim of another
Spilling, spilling
Of blood as it takes it’s toll
How many will die until we kill our brother
Signs, signs
A message from above, voices from beyond
What type of promises are being sold for lies
Fate, fate
The body will die, the spirit moves on
What type of bullshit waits on the other side
New ways of old
Have begun again
Doomed to repeat the past
Another mortal sin
Lies feed the fire
That burn our hands
Die for a cause
The ill will of man
In the name of God to make a stand
In the name of pride to take more land
In the name of love to kill a man
In the name of greed — no harmony
In the name of fear won’t set it free
In the name of hate won’t let it be
Pray, pray
They sanctify death not a final act
The only model of power and glory is the martyr
Die, die
Death brings life to their ultimate cause
Even the young line up to throw their lives away
Fight, fight
When death is in their eyes and the battle rage
For God or country, for fortune or control
Creed, creed
We’re not the same, yet they kill for less
Renewing mistakes same old fucking mess
New ways of old
Have begun again
Doomed to repeat the past
Another mortal sin
Lies feed the fire
That burn our hands
Die for a cause
The ill will of man
In the name of God to make a stand
In the name of pride to take more land
In the name of love to kill a man
In the name of greed — no harmony
In the name of fear won’t set it free
In the name of hate won’t let it be
Ескі жаңа жолдар
Қайтадан басталды
Өткенді қайталауға мүмкіндік
Тағы бір өлім күнә
Өтірік отты жағады
Бұл біздің қолымызды күйдіреді
Бір себеппен өлу
Адамның жаман ниеті
Құл, құл
Түпкілікті мақсатқа құмар болу
Бірінің қалауымен бірі қанша барады
Төгілу, төгілу
Қанның жасауы болмайды
Біз ағамызды өлтірмейінше, қаншасы өледі
Белгілер, белгілер
Жоғарыдан хабарлама, арғы жақтан дауыстар
Қандай уәделер өтірікке сатылып жатыр
Тағдыр, тағдыр
Дене өледі, рух қозғалады
Басқа жақтан қандай ақымақтық күтіп тұр
Ескі жаңа жолдар
Қайтадан басталды
Өткенді қайталауға мүмкіндік
Тағы бір өлім күнә
Өтірік отты жағады
Бұл біздің қолымызды күйдіреді
Бір себеппен өлу
Адамның жаман ниеті
Алланың атымен
Көбірек Көбірек көбірек
Адамды өлтіруді сүйіспеншілік атымен
Ашкөздікпен — үйлесім жоқ
Қорқыныш оны босата алмайды
Жек көрудің атынан бұл мүмкін емес
Дұға ет, дұға ет
Олар өлімді соңғы әрекет емес, қасиетті етеді
Күш пен даңқтың жалғыз үлгісі - шейіт
Өл, өл
Өлім олардың түпкі себебіне өмір әкеледі
Тіпті жастар да өз өмірлерін тастау үшін кезекке тұрады
Ұрыс, ұрыс
Олардың көзінде өлім ...
Құдай немесе ел үшін, байлық немесе бақылау үшін
Ақида, сенім
Біз бірдей емеспіз, бірақ олар азырақ өлтіреді
Жаңарту қателіктерді бұрынғы ескі бейберекетсіздік
Ескі жаңа жолдар
Қайтадан басталды
Өткенді қайталауға мүмкіндік
Тағы бір өлім күнә
Өтірік отты жағады
Бұл біздің қолымызды күйдіреді
Бір себеппен өлу
Адамның жаман ниеті
Алланың атымен
Көбірек Көбірек көбірек
Адамды өлтіруді сүйіспеншілік атымен
Ашкөздікпен — үйлесім жоқ
Қорқыныш оны босата алмайды
Жек көрудің атынан бұл мүмкін емес
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз