Never Back Away - SadMe
С переводом

Never Back Away - SadMe

Альбом
Little Princess
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
221590

Төменде әннің мәтіні берілген Never Back Away , суретші - SadMe аудармасымен

Ән мәтіні Never Back Away "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Never Back Away

SadMe

Оригинальный текст

In a backward rush

Like a leaf stuck to the window pane

I will never never back away

Like the Sun that warms you till your death

Like a dream that never comes true

Like love that you did not share

I will never never back away

Like Jesus, like the Sun

I will never never back away

Sticky like an electrified balloon

It’s a trick, and a moan, and a man in a monster

Suddenly it bursts out

Taking its step

Into the light, into the market rush

I will never never back away

Like the Sun, like a fear

I will never never back away

Hopefully I will never be retired

Hey, little freak, I’m not afraid anymore, the bridge was exploded

You will never never come back, no

That’s where the story begins

Right from the start

The princess is going to die

Right from the start

The monsters are howling

As soon as she falls asleep

Isn’t it our life

Looks like tomorrow

But the Sun breaks the night down

But on the other side of the Kingdom

The sea becomes loud

It comes too loud

The storm is what we need to raise our voices

I will never never back away

Even sinking for the thirty-second time

I will never never back away,

Envy freaks, get out!

What is someone’s life compared to life

What is someone’s life compared to life

What do you mean to the mankind you love so much

I will never never never never…

Like a fear, like the Sun, like sea, like everyone,

I will never never back away,

Like the Sun, like fear

I will never never back away

Your biggest fear, hah, alright

None makes a choice what horse to ride

Like none makes a choice what place to be born

Keep your sword in your pocket

And never say …

Перевод песни

 Артқа асығыс    

Терезе тақтасына жабысқан жапырақ сияқты

Мен ешқашан шегінбеймін

Өлгенше сені жылытатын Күн сияқты

Ешқашан орындалмайтын арман сияқты

Сіз бөліспеген махаббат сияқты

Мен ешқашан шегінбеймін

Иса сияқты, Күн сияқты

Мен ешқашан шегінбеймін

Электрленген шар сияқты жабысқақ

Бұл қулық, ыңырану және құбыжықтағы адам

Кенет жарылып кетеді

Өз қадамын жасау

Жарыққа, базардың қарбаласына

Мен ешқашан шегінбеймін

Күн сияқты, қорқыныш сияқты

Мен ешқашан шегінбеймін

Мен ешқашан зейнетке шықпаймын деп үміттенемін

Эй, кішкентай ақымақ, мен енді қорықпаймын, көпір жарылды

Сіз ешқашан оралмайсыз, жоқ

Әңгіме осыдан басталады

Басынан бастап

Ханшайым өледі

Басынан бастап

Құбыжықтар айқайлап жатыр

Ол ұйықтай салысымен

Бұл біздің өміріміз емес пе

Ертең сияқты

Бірақ Күн түнді бұзады

Бірақ Патшалықтың арғы жағында

Теңіз дыбысы көтеріледі

Ол тым қатты шығады

Дауыл - бұл біздің дауыстарымызды көтеруіміз керек

Мен ешқашан шегінбеймін

Тіпті отыз екінші рет батып кетті

Мен ешқашан шегінбеймін,

Қызғаныш, шығыңыз!

Өмірмен салыстырғанда біреудің өмірі қандай

Өмірмен салыстырғанда біреудің өмірі қандай

Сіз соншалықты жақсы көретін адамзатқа не  айтасыз   

Мен ешқашан ешқашан ешқашан…

Қорқыныш сияқты, Күн сияқты, теңіз сияқты, барлығы сияқты,

Мен ешқашан шегінбеймін,

Күн сияқты, қорқыныш сияқты

Мен ешқашан шегінбеймін

Сіздің ең үлкен қорқынышыңыз, ха, жарайды

Ешкім қандай атқа мінетінін таңдамайды

Ешкім қай жерде туылатынын таңдамайтын сияқты

Қылышыңызды қалтаңызда ұстаңыз

Және ешқашан айтпаңыз ...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз