My Angels - SadMe
С переводом

My Angels - SadMe

Альбом
Little Princess
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
249290

Төменде әннің мәтіні берілген My Angels , суретші - SadMe аудармасымен

Ән мәтіні My Angels "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

My Angels

SadMe

Оригинальный текст

Losing myself

Mistake after mistake

Wrong way for all of us

What’s the point to get out

No, I’m not scared

Just my heart beating

And horrors I invent,

Suspicions I’m feeding

I need to

Specify something,

In my own self

A distant dream to move to

Isn’t a point of living

Giving away

That precedes the receiving

You try too hard

Slow it down

In it’s time it will come to you

We‘ll stay around

Don’t be scared

You will get everything in the end

And sometimes in my sleep

I see the angels

They whisper in my ear

Thoughts I can’t explain

They tell me I’ll be fine

I wonder how they know that

When it’s falling

Collapsing on me from the sky

You try too hard

Slow it down

In it’s time it will come to you

We‘ll stay around

Don’t be scared

You will get everything and

You try too hard

Rest your head

And it’s calling

Calling on you

I hear the sough of wings

Behind my back

Is it a sign?

Is it a sign?

What do their say, my angels

That what I’ve got is already mine

And there is nothing

To wish for

When I’ve already got the light to shine

Shine, shine, shine

Перевод песни

Өзімді жоғалту

Қатеден кейін қате

Барлығымыз үшін дұрыс емес жол

Шығудың  мәні неде

Жоқ, мен қорықпаймын

Тек жүрегім соғып тұр

Мен ойлап тапқан сұмдықтарды,

Мен тамақтандыратын күдіктер

Маған керек

Бір нәрсені көрсетіңіз,

Өз   өзімде 

Көшіп   алыстағы  арман

Бұл өмір  мәні емес

Беру

Бұл қабылдаудың алдында

Сіз тым қатты тырысасыз

Оны баяулатыңыз

Бұл уақытта бұл сізге келеді

Біз айналамыз

Қорықпаңыз

Ақырында бәрін аласыз

Кейде ұйқымда 

Мен періштелерді көремін

Олар менің құлағыма сыбырлайды

Түсіндіру мүмкін емес ойлар

Олар маған бәрі жақсы болатынын айтады

Мен олар мұны қайдан біледі деп ойлаймын

Ол құлап жатқанда

Маған көктен  құлады

Сіз тым қатты тырысасыз

Оны баяулатыңыз

Бұл уақытта бұл сізге келеді

Біз айналамыз

Қорықпаңыз

Сіз бәрін аласыз және

Сіз тым қатты тырысасыз

Басыңды демал

Және ол шақырады

Сізге шақыруда

Мен қанаттардың қаңқасын естимін

Менің артымда

Бұл белгі ме?

Бұл белгі ме?

Олар не дейді, періштелерім

Мен алған нәрсе менікі

Және ештеңе жоқ

Тілеу

Менде жарқырайтын нұр болған кезде

Жарқыра, жарқыр, жарқыра

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз