What's Love - Sadek, David Lampel

J’veux faire ma vie avec toi, moi qui vivais sur le moment

J’pilote ton coeur, massage cardiaque sur le volant

Je serai celui qui t’attend, j’te laisserai pas l’temps de douter

Tous les deux, un mental d’acier, c’est pour ça qu’on est soudés

Tes rêves seront mes rêves.

J’veux que t'écrives notre BO

T’es Trinity, j’suis Neo.

Ti amo, te quiero!

Mon coeur bat, y’a qu’avec toi que j’me sens en vie

Si j’dois y rester tant pis mais je sais qu’tu ne m’as jamais menti

Tu m’attendrais des années entières si jamais derrière les barreaux j’pourris

Avec les bracelets, j’m'évaderais pour revoir ton sourire

À nous deux on est invincibles, on affronterait un astéroïde

T’es la seule dans ma catégorie

Quand t’es mal, j’me sens «sorry»

Sorry!

Sans toi, j’frôle la folie

On est sur la même fréquence en amour radiophonique

Solides!

Tu s’ras ma femme, ma maîtresse, je serai ton seul amant

J’veux que tu portes ma confiance comme un collier en diamant

What’s love?

What’s you did to me?

I can’t live whitout you

What’s love?

What’s you did to me?

You’re my heart, you’re my love girl

What’s love?

What’s you did to me?

I can’t live whitout you

What’s love?

What’s you did to me?

You’re my heart, you’re my girl

Dans tes yeux j’me perds, des journées entières

Ton amour est précieux, et tu sais qu’j’suis sincère

J’suis celui qui te rassure, qui t’aime, te prend dans ses bras

Si l’amour est un gratte-ciel, j’veux qu’on vive au dernier étage

Touche mon coeur, il s’emballe.

Prends ma main, on s’envole

Les gens bavent, les gens parlent, mais, tu sais, moi j’m’en cogne

Car moi j’me battrai même quand notre couple est en sang

Si nos disputes prennent feu, t’inquiète on renaîtra de nos cendres

Et tout ne sera pas rose, j’veux pas qu’la vie nous escroque

T’es mon million d'émeraudes caché dans l’fond d’un puit de pétrole

J’suis pas le gendre idéal, j’possède un passé trouble

Peu importe les épreuves, faut que ta mère nous approuve

Et j’dis stop… faut aussi qu’ton père m’aime

Leur manquer d’respect, tu sais, j’pourrai jamais me permettre

Pour t’déclarer ma flamme, pas besoin d’la plume de Verlaine

J’t’ai aimé en une seconde, j’veux que notre couple soit éternel

J’veux que tu me révèles ta formule secrète

Tell me what you did to me

Qu’est-ce qui m’arrive?

Qu’est-ce que j’ai?

Took my heart girl, took my soul

C’est toi que j’ai choisi pour faire ma vie

Je n’sais pas ce que j’ferai pour toi

Je n’imagine même pas

Paroles rédigées et expliquées par la communauté RapGenius France

Мен өз өмірімді сенімен бірге жасағым келеді, осы сәтте өмір сүрген мен

Мен сіздің жүрегіңізді жүргіземін, дөңгелекте жүрек массажын жасаймын

Мен сені күтетін адам боламын, мен саған күмәндануға уақыт бермеймін

Екеуміздің ақылымыз болат, сондықтан дәнекерленгенбіз

Сіздің армандарыңыз менің арманым болады.

Саундтректі жазуыңызды қалаймын

Сіз Троицасыз, мен Неомын.

Тынымсыз!

Жүрегім соғады, тек сенімен ғана өмір сүремін

Егер мен сонда қалуым керек болса, бірақ мен сен маған ешқашан өтірік айтпағаныңды білемін

Егер мен темір тордың ар жағында шірімесем, мені жылдар бойы күтер едің

Білезіктермен сенің күлкіңді қайта көру үшін қашып едім

Екеуміз жеңілмейтінбіз, астероидқа тап боламыз

Сіз менің категориямдағы жалғыз адамсыз

Сен жаман болсаң, мен «өкінемін»

Кешіріңіз!

Сенсіз мен жындылыққа жақынмын

Біз радио махаббатында бірдей жиіліктеміз

Қатты!

Сен менің әйелім, қожайыным боласың, жалғыз ғашығың боламын

Менің сенімімді гауһар алқадай таққаныңызды қалаймын

Махаббат деген не?

Маған не істедің?

Мен сенсіз өмір сүре алмаймын

Махаббат деген не?

Маған не істедің?

Сен менің жүрегімсің, сен менің сүйікті қызымсың

Махаббат деген не?

Маған не істедің?

Мен сенсіз өмір сүре алмаймын

Махаббат деген не?

Маған не істедің?

Сен менің жүрегімсің, сен менің қызымсың

Сенің көзіңде мен жоғалып кетемін, күні бойы

Сенің махаббатың қымбат, менің адал екенімді білесің

Сені жұбататын, сүйетін, құшағына алатын менмін

Егер махаббат зәулім ғимарат болса, мен біздің ең жоғарғы қабатта тұрғанымызды қалаймын

Менің жүрегімді түртіңіз, ол жарысады.

Қолымды ал, біз ұшып барамыз

Адамдар дірілдейді, адамдар сөйлейді, бірақ, білесіз бе, мен түк те емес

Өйткені жұпымыз қанға боялған кезде де төбелесемін

Егер ұрысымыз отқа оранса, күлден шығамыз деп уайымдамаңыз

Және бәрі қызғылт болмайды, мен өмірдің бізді алдағанын қаламаймын

Сен менің мұнай ұңғымасының түбіне жасырылған миллион изумрудымсың

Мен идеалды күйеу бала емеспін, өткен өмірім қиын

Қандай қиыншылықтар болса да, анаң бізді құптауы керек

Мен тоқтаймын... сенің әкең де мені жақсы көруі керек

Оларды менсінбеу, білесіз бе, мен ешқашан көтере алмадым

Сізге менің жалынымды жариялау үшін Верленнің қаламы қажет емес

Мен сені бір секундта сүйдім, жұпымыз мәңгілік болсын деймін

Маған құпия формулаңызды айтқым келеді

Маған не істегеніңді айт

Маған не болып жатыр?

Менде не бар?

Жүрегімді алды қыз, жанымды алды

Мен өз өмірімді жасауды таңдадым

Мен сен үшін не істейтінімді білмеймін

Мен тіпті елестете де алмаймын

Әндерді RapGenius France қауымдастығы жазған және түсіндірді