Like Preached Directions - Sacrosanct
С переводом

Like Preached Directions - Sacrosanct

Альбом
Recesses for the Depraved
Год
1991
Язык
`Ағылшын`
Длительность
337300

Төменде әннің мәтіні берілген Like Preached Directions , суретші - Sacrosanct аудармасымен

Ән мәтіні Like Preached Directions "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Like Preached Directions

Sacrosanct

Оригинальный текст

Dark figures are twisting in the distance

Are they real or in my twilight zone?

I hate this face, a part of this vision

From the dark half of my brain

I try to concentrate my mind

But an inner voice whispers my name

I live in my unending nightmares

Wakeful and alone with my fears

Compassion is their kind of sympathy

«Just call me and I’ll be there!»

People I would like to trust

Are just feeding me with fuckin' hopes

Like preached directions

This voice in my brain

A whisper turns into reality

I ask myself: «Am I insane?»

«You have got to obey!»

This voice will crack my mind

Trying to get me under control

My will must defeat his force

A succession of psychotherapies

Try to pierce in this secrecy

But it’s just a thing of my own

My turn to win this game

Dark figures are twisting in the distance

Are they real or in my twilight zone?

I hate this face, a part of this vision

From the dark half of my brain

I try to concentrate my mind

But an inner voice whispers my name

I live in my unending nightmares

Wakeful and alone with my fears

Like preached directions

No voices in my head

Mysterious whispers so unreal

A new Beginning instead

Перевод песни

Қараңғы фигуралар алыста бұралып жатыр

Олар шынайы ма, әлде менің ымырт аймағында ма?

Мен бұл көрудің бір бөлігін жек көремін

Миымның қараңғы жартысынан 

Мен ойымды шоғырландыруға тырысамын

Бірақ ішкі дауыс менің атымды сыбырлайды

Мен бітпес түндерімде өмір сүремін

Ояу және қорқыныштарыммен жалғыз

Жанашырлық олардың жанашырлығының түрі

"Маған қоңырау шалыңыз, мен сонда боламын!"

Мен сенгім келетін адамдар

Мені жай үмітпен қоректендіреді

Уағыздаған нұсқаулар сияқты

Бұл дауыс менің миымда

Сыбыр  шындыққа айналады

Мен өзіме: «Мен ақылсыз ба?»

«Сіз мойынсұнуыңыз керек!»

Бұл дауыс менің санамды жарады

Мені бақылауға алуға тырысады

Менің еркім оның күшін жеңуі керек

Психотерапияның сабақтастығы

Бұл құпияда тесуге тырысыңыз

Бірақ бұл менің өз ісім

Бұл ойында жеңіске жету кезегім

Қараңғы фигуралар алыста бұралып жатыр

Олар шынайы ма, әлде менің ымырт аймағында ма?

Мен бұл көрудің бір бөлігін жек көремін

Миымның қараңғы жартысынан 

Мен ойымды шоғырландыруға тырысамын

Бірақ ішкі дауыс менің атымды сыбырлайды

Мен бітпес түндерімде өмір сүремін

Ояу және қорқыныштарыммен жалғыз

Уағыздаған нұсқаулар сияқты

Менің басымда дауыс жоқ

Жұмбақ сыбырлар шындыққа жанаспайды

Оның орнына жаңа Бастау

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз