Nébuleuse - Sacrificed Alliance
С переводом

Nébuleuse - Sacrificed Alliance

Альбом
Withdrawn
Год
2018
Язык
`француз`
Длительность
583180

Төменде әннің мәтіні берілген Nébuleuse , суретші - Sacrificed Alliance аудармасымен

Ән мәтіні Nébuleuse "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Nébuleuse

Sacrificed Alliance

Оригинальный текст

Éclairant la voie de l’inconnu

Je me dépose sur ce monde et médite…

''Des vagues assassines

Fracassant les rochers, créant des fjords

Un paysage saphir ornant le décor

Berçant mon âme cristalline

Quand j'étais chair, je m’y serais jeté

Pour que mes os soient morcelés

Mais ça n’en vaut plus la peine

L’azur repose mon cœur d'ébène

L’essence aigue-marine de ce monde

Ternit le radieux chagrin des esseulés

Au-dessus de mes yeux, un amas stellaire

Qui, par sa grandeur, dans le néant

Cause le reflet des étoiles dans l’océan

Infini de cet astre orbiculaire

Bleu envoûtant, je t’admire sur la falaise hurlante

Caresse mon âme et déchire mon écorce

Les pittoresques paupières pigmentées

Enveloppent l'œil cosmique pour n’y laisser

Que les traces de cette grandiose nébuleuse

Dévoilant ainsi une châsse silencieuse

Nébuleuse luminescente, je crois en toi

Crache mes pleurs et vomit ma tristesse

Malgré ta beauté, ma solitude est forte

Malgré ton charme, tu mourras''

Depuis, je ne fais qu’un avec le vide

Offrez donc, sur Terre, mon corps aux charognes

Utopie, ici, où vie n'égale pas chagrin

Zénitude totale, purifiée est mon aura

Et donc je quitte, esprit serein

Là où l’océan noir me mènera

Перевод песни

Белгісізге жолды жарықтандыру

Мен бұл әлемге жатып, медитация жасаймын ...

''Кісі өлтіру толқындары

Жартастарды талқандау, фьордтарды жасау

Декорды безендіретін сапфир пейзажы

Менің хрусталь жанымды бесікке бөлеп

Мен тән болғанымда, мен оған өзімді тастар едім

Сүйектерім сынуы үшін

Бірақ бұл енді оған тұрарлық емес

Лазурь менің қара ағаштың жүрегімді тыныштандырады

Бұл әлемнің аквамариндік мәні

Жалғыздың нұрлы мұңын басады

Көзімнің үстінде жұлдыз шоғыры

Кім, өзінің ұлылығымен, жоқтықта

Жұлдыздардың мұхитта шағылысуына себепші болу

Бұл орбикулярлық жұлдыздың шексіздігі

Сиқырлайтын көгілдір, Айғайлаған жарда мен сені сүйемін

Жанымды сипап, қабығымды жырт

Әдемі пигментті қабақтар

Кетпеу үшін ғарыштық көзді орап алыңыз

Бұл үлкен тұмандықтың іздері

Үнсіз ғибадатхананың ашылуы

Жарқыраған тұман, мен саған сенемін

Көз жасымды түкіріп, мұңымды құсып жібер

Сенің сұлулығыңа қарамастан, менің жалғыздығым күшті

Сіздің сүйкімділігіңізге қарамастан, сіз өлесіз''

Содан бері мен бос орындардың бірі болдым

Сондықтан жер бетінде менің денемді өліге ұсын

Утопия, мұнда өмір қайғыға тең келмейтін

Толық Zen, тазартылған - менің аурам

Сөйтіп, жан тыныштығымен кетемін

Қараңғы мұхит мені қайда апарады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз