Reminiscence - Saber Tiger
С переводом

Reminiscence - Saber Tiger

Альбом
The Best Of
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
396740

Төменде әннің мәтіні берілген Reminiscence , суретші - Saber Tiger аудармасымен

Ән мәтіні Reminiscence "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Reminiscence

Saber Tiger

Оригинальный текст

Long time ago

Still, I recall your face and your eyes

I roam

I’ve waited much too long

Rain turns to snow

Out in the cold

Farewell, farewell

Without you, I’m so hollow

Freezing in the dark

So close, so far, hollow

You’re too far gone

I walk alone

This road may collapse

I’m lost

Silent star may collide

Sun may decide never to arise

Farewell, farewell for now

From here I’ll start

You’re breathing on my beat

You’re drifting through my dreams

I’m tracing the sign you left

Shattered memory

Planted our seeds

Flowers may bloom forever

Unbind me, let me be me

I still feel you

Heart and soul never lose each other

I still hear you

Only when I feel you, I live my life

You heal my world

I feel your life

You heal my world

I feel your life

You see me fighting on the edge

You see me hanging off the bridge

Then you see me walking towards your soul

Scars overall

You see me bleeding on the ground

I’ll look around

Climb up and find you

No matter how far you are

I still feel you

Heart and soul never lose each other

I still hear you

You keep me free from misery

I still feel you

Lighten my night, then you offered your life

I still reach you

Only when I feel you, I live my life

You heal my world

I feel your life

You heal my world

I feel your life

Перевод песни

Баяғыда

Сонда да бетіңіз бен көздеріңіз есімде

мен қыдырамын

Мен тым көп күттім

Жаңбыр қарға айналады

Суықта

Қош бол, қош бол

Сенсіз мен өте қуыспын

Қараңғыда тоңу

Жақын, әзірше, қуыс

Сіз тым алыс кеттіңіз

Мен жалғыз жүремін

Бұл жол қирап қалуы мүмкін

Мен адасып қалдым

Үнсіз жұлдыз соқтығысуы мүмкін

Күн ешқашан шықпау туралы шешім қабылдауы мүмкін

Қош бол әзірше

Осы жерден бастаймын

Сіз менің ырғағыммен тыныс алып жатырсыз

Сіз менің армандарымның орында                            

Мен сіз қалдырған белгіні қадағалап жатырмын

Жады бұзылған

Тұқымымызды отырғыздық

Гүлдер мәңгі гүлдей алады

Мені босат, мен болуыма рұқсат ет

Мен сені әлі де сезінемін

Жүрек пен жан ешқашан бір-бірін жоғалтпайды

Мен сізді әлі де тыңдаймын

Мен сені сезінгенде ғана өмір сүремін

Сіз менің әлемімді емдейсіз

Мен сенің өміріңді сезінемін

Сіз менің әлемімді емдейсіз

Мен сенің өміріңді сезінемін

Мені шетте төбелесіп жатқанымды көріп тұрсыз

Сіз көпірден асылып жатқанымды көрдіңіз

Содан кейін жаныңызға қарай келе жатқанымды көресіз

Жалпы тыртықтар

Сіз мені жерде қансырап жатқанымды көресіз

мен айналама қараймын

Жоғары көтеріліп, сізді табыңыз

Қаншалықты алыс болсаңыз да

Мен сені әлі де сезінемін

Жүрек пен жан ешқашан бір-бірін жоғалтпайды

Мен сізді әлі де тыңдаймын

Сіз мені бақытсыздықтан сақтайсыз

Мен сені әлі де сезінемін

Түнімді жарықтандыр, сонда сен өз өміріңді ұсындың

Мен сізге әлі де жетемін

Мен сені сезінгенде ғана өмір сүремін

Сіз менің әлемімді емдейсіз

Мен сенің өміріңді сезінемін

Сіз менің әлемімді емдейсіз

Мен сенің өміріңді сезінемін

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз