Fire Is Love - Stripped Back - SAARLOOS
С переводом

Fire Is Love - Stripped Back - SAARLOOS

Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
219330

Төменде әннің мәтіні берілген Fire Is Love - Stripped Back , суретші - SAARLOOS аудармасымен

Ән мәтіні Fire Is Love - Stripped Back "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Fire Is Love - Stripped Back

SAARLOOS

Оригинальный текст

I talk to the moon, I talk to the night

I talk to the bitterness outside

I talk about you, I talk about life

I talk 'bout the emptiness inside

I listen to Flume, I listen to Rice

I listen for guidance through the night

I’m singing a tune, I’m dying inside

I’m wondering where you are tonight

But does it even feel like fire at all

It’s something you can touch, can burn your soul

It doesn’t even feel like fire at all, at all

'Cause if you feel nothing, you’ll hold nothing

And you’re happy not to feel the burns

But if you feel something, you’ll hold something

'Cause you’re happy knowing fire is love

But if we’re cooling down, that fear

If we’re cooling down, that fear

That you’ll feel nothing, you’ll hold nothing

And you’re happy to be free from love

And free from me

I howl at the moon, I scream at the night

I fight with myself if you won’t fight

I cry over you, you get on with your life

You’re the topic of all the songs I write

But does it even feel like fire at all?

It’s something you can touch, can burn your soul

It doesn’t even feel like fire at all, at all

If you feel nothing, you’ll hold nothing

And you’re happy not to feel the burns

But if you feel something, you’ll hold something

'Cause you’re happy knowing fire is love

But if we’re cooling down, that fear

But if we’re cooling down, that fear

That you’ll feel nothing, you’ll hold nothing

And you’re happy to be free from love

'Cause you know, you know

That it feels like fire

'Cause you know, you know

That it feels like fire

But does it even feel like fire at all?

It’s something you can touch, can burn your soul

It doesn’t even feel like fire at all, at all

If you feel nothing, you’ll hold nothing

And you’re happy not to feel the burns

But if you feel something, you’ll hold something

'Cause you’re happy knowing fire is love

But if we’re cooling down, that fear

But if we’re cooling down, that fear

That you’ll feel nothing, you’ll hold nothing

And you’re happy to be free from love

Перевод песни

Мен аймен сөйлесемін, мен түнімен сөйлесемін

Сырттағы ащылармен сөйлесемін

Мен сіз туралы сөйлесемін, мен өмір туралы сөйлесемін

Мен іштегі бостық туралы айтамын

Мен Flume тыңдаймын   тың    Райс  тыңдаймын

Түні бойы басшылықты тыңдаймын

Мен ән айтып жатырмын, іштей өліп жатырмын

Мен сенің бүгін түнде қайдасың деп ойлаймын

Бірақ бұл тіпті от сияқты сезіледі

Бұл сіз ұстай алатын, жаныңызды күйдіретін нәрсе

Бұл тіпті от сияқты сезілмейді

'Себебі егер сіз ештеңе сезінбесеңіз, сіз ештеңе ұстамайсыз

Сіз күйікті сезбегеніңізге қуаныштысыз

Бірақ бірдеңені сезсеңіз, бірдеңені ұстайсыз

Себебі сіз оттың махаббат екенін білуге ​​қуаныштысыз

Бірақ салқынатын болсақ, бұл қорқыныш

Егер біз суытатын болсақ, бұл қорқыныш

Сіз ештеңе сезінбейтініңіз, ештеңе ұстамайтыныңыз

Ал сіз махаббаттан  арылғаныңызға қуаныштысыз

Және меннен бос

Айға жылам, Түнде айқайлаймын

Сіз төбелеспесеңіз, мен өзіммен күресемін

Мен сен үшін жылаймын, сен өміріңді жалғастырасың

Сіз мен жазған барлық әндердің тақырыбысыз

Бірақ бұл тіпті жан-жақты сезінеді ме?

Бұл сіз ұстай алатын, жаныңызды күйдіретін нәрсе

Бұл тіпті от сияқты сезілмейді

Ештеңені сезінбесеңіз, ештеңе ұстамайсыз

Сіз күйікті сезбегеніңізге қуаныштысыз

Бірақ бірдеңені сезсеңіз, бірдеңені ұстайсыз

Себебі сіз оттың махаббат екенін білуге ​​қуаныштысыз

Бірақ салқынатын болсақ, бұл қорқыныш

Бірақ салқынатын болсақ, бұл қорқыныш

Сіз ештеңе сезінбейтініңіз, ештеңе ұстамайтыныңыз

Ал сіз махаббаттан  арылғаныңызға қуаныштысыз

Өйткені сен білесің, білесің

Бұл от сияқты

Өйткені сен білесің, білесің

Бұл от сияқты

Бірақ бұл тіпті жан-жақты сезінеді ме?

Бұл сіз ұстай алатын, жаныңызды күйдіретін нәрсе

Бұл тіпті от сияқты сезілмейді

Ештеңені сезінбесеңіз, ештеңе ұстамайсыз

Сіз күйікті сезбегеніңізге қуаныштысыз

Бірақ бірдеңені сезсеңіз, бірдеңені ұстайсыз

Себебі сіз оттың махаббат екенін білуге ​​қуаныштысыз

Бірақ салқынатын болсақ, бұл қорқыныш

Бірақ салқынатын болсақ, бұл қорқыныш

Сіз ештеңе сезінбейтініңіз, ештеңе ұстамайтыныңыз

Ал сіз махаббаттан  арылғаныңызға қуаныштысыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз