Reconstruction of the Heart - SA-ROC
С переводом

Reconstruction of the Heart - SA-ROC

Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
244050

Төменде әннің мәтіні берілген Reconstruction of the Heart , суретші - SA-ROC аудармасымен

Ән мәтіні Reconstruction of the Heart "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Reconstruction of the Heart

SA-ROC

Оригинальный текст

Youngin, I remember hide and seek after lights out, tell the homies pipe down

Y’all gon wake the house up, then we gon' have to fight now

Batman, Batman, who gon' hit my left hand?

'Cause once they slap the palm it’s on and poppin', finna scrap dance

That was back when the crack had fractured the Black collective

We was fragments of this establishment, disconnected

Roc vernacular dope, in fact, 'cause that shit’s infested

With them dirty streets, festering rotten drams, disinfectant

'Member rocking camouflag, cutting through them back woods?

Steady tryna

camouflage red eye from them Backwoods

Every exhale similar to status of them Black hoods

In other words, they up in smoke, no Cheech to lighten that mood

Fought like alley cats, streets like Alcatraz, this the Alamo

Hate our native tongues, them boys preyed on the tribe like Navajo

Don’t know how in the hell we survived the daily violence, though.

This is just a memory of every ghetto child I know, mercy

Hands up in the air, but only if you feel like

You ain’t gotta think about it if it feel right

See the home that made me came with bitter and the sweet

Like my heart tryna imitate real life

That’s okay, I came out fine

Found my greatness in all that grind

Kept that faith and ain’t stop trying

To make my mark in every space that I find

Oh Lord, I

I can still remember high school, that was when the homie died

Killed before his nineteenth, seem like those were passage rites

We was tryna fight the world, nature rather Cassius-like

A gamble tryna beat the odds, tell 'em, «Hold up, pass the dice»

Corner store, liquor store, Michelob, church

Dope boys go missing when the pigeons go chirp

Those boys fingers itching to pull a trigger on a perp

Of course, if he tinted, no judicial courts work

I remember summers on MLK Ave was like a shark tank

They circling feminine assets like it’s shark bait

When us young women would pass, it’d raise their heart rate

The denim had us looking like we copping squats, park bench

They popping wheelies on Yamahas feeling kamikaze

That’s how young Mike ended up between the sheets, Ronald Isley

But we keep playing with life and death like a childish hobby

Caught between a rock and the hardest place in the valley, mercy

Hands up in the air, but only if you feel like

You ain’t gotta think about it if it feel right

See the home that made me came with bitter and the sweet

Like my heart tryna imitate real life

That’s okay, I came out fine

Found my greatness in all that grind

Kept that faith and ain’t stop trying

To make my mark in every space that I find

Oh Lord, I

I know you keep mentioning that I dwell in the past

But I’m known for long memory like an elephant has

Been prone to hold grudges like a devilish ex

Betrothed to Black excellence like I’m Betty Shabazz

My dude, I came up with Hueys and Ninas in class

You ain’t rocking with the familia, we’ll immediately clash

They’ll market us 'til we popular then retreat with the cash

And stock us with guns and roses for the people we slash

My Lord, this love deep and complicated

Split in half every time I sit and contemplate it

They made us a mark just 'cause the darkest continent made us

This ain’t regular, shit has to stop, constipated

But I was made from the concrete, raised on them front stoops

Praised by them aunties, 10K on their front tooth

Aged from them rough edges, saved by their blunt truth

Engraved with the scars and stripes if you want proof, have mercy

Hands up in the air, but only if you feel like

You ain’t gotta think about it if it feel right

See the home that made me came with bitter and the sweet

Like my heart tryna imitate real life

That’s okay, I came out fine

Found my greatness in all that grind

Kept that faith and ain’t stop trying

To make my mark in every space that I find

Oh Lord, I

Mercy, mercy, mercy

Have mercy

Перевод песни

Юнгин,  жарық сөніп, тығылмақ болғаны есімде, үйдегілерге айтыңыз

Барлығыңыз үйді оятасыз, содан кейін қазір төбелесуіміз керек

Бэтмен, Бэтмен, менің сол қолымды кім ұрады?

'Себебі олар алақанды ұрып-соғып, қалт жібергенде', Финна би билейді

Қара ұжымды жарықшақ жарып жіберген кезде болды

Біз                                               |

Рок халықтық допинг, шын мәнінде, бұл бөтеннің жұқтырғанына байланысты

Олармен бірге лас көшелер, іріңдеген шірік драмдар, дезинфекциялау құралдары

«Мүше камуфляжды тербетіп, олардың артқы жағындағы ормандарды кесіп жатыр ма?

Тұрақты әрекет

олардан қызыл көзді камуфляжды Backwoods

Әрбір дем шығару олардың мәртебесіне  ұқсайды Қара капюшондар

Басқаша айтқанда, олар түтінге оранғандықтан, бұл көңіл-күйді жеңілдету үшін щеч жоқ

Аллея мысықтары сияқты шайқасты, Алькатрас сияқты көшелер, бұл Аламо

Біздің ана тілдерімізді жек көреміз, олар Навахо сияқты тайпаға жем болды

Күнделікті зорлық-зомбылықтан қалай аман қалғанымызды білмеймін.

Бұл мен білетін әрбір гетто бала туралы естелік, мейірімділік

Қолдарыңызды көтеріңіз, бірақ қаласаңыз

Бұл дұрыс болса, бұл туралы ойланудың қажеті жоқ

Мені ащы мен тәттіге айналдырған үйді қараңыз

Менің жүрегім шынайы өмірге еліктейтін сияқты

Жарайды, жақсы шықтым

Менің  ұлылығымды барлық еңбектен  таптым

Сол сеніміңізді сақтаңыз және тырысуды тоқтатпаңыз

Мен тапқан барлық кеңістікте өзімнің белгісімді жасау

Уа, Тәңірім, мен

Орта мектепті әлі есімде сақтаймын, ол кісі қайтыс болды

Он тоғызына дейін өлтірілген, бұл өту салттары сияқты

Біз әлеммен күресуге тырыстық, табиғат Кассиус сияқты

Құмар ойыны мүмкіндіктерді жеңуге тырысады, оларға: «Ұстаңыз, сүйекті жіберіңіз» деп айтыңыз

Бұрыштық дүкен, ішімдік сататын дүкен, Микелоб, шіркеу

Көгершіндер сайрап жатқанда, жас балалар жоғалып кетеді

Бұл балалардың саусақтары триггерді басқысы келеді

Әрине, егер ол тоналды болса, ешқандай сот жұмыс істемейді

Менде MLK AVE-де жазы акулалық резервуар сияқты болған есімде

Олар акуланың жеміндей әйелдік қасиеттерді айналдырады

Біз жас әйелдер өтіп кеткенде, олардың жүрек соғысы жиілейді

Джинс бізді скват, саябақтағы орындықпен айналысатындай етіп көрсетті

Олар камикадзе сезініп жатқан  Yamaha көлігіне доңғалақтарды соғып жатыр

Жас Майк осылайша парақтардың арасына түсті, Рональд Исли

Бірақ біз баланың хоббиі сияқты өмір мен өліммен ойнай береміз

Жартас пен алқаптағы ең қиын жердің арасында қалдым, мейірімділік

Қолдарыңызды көтеріңіз, бірақ қаласаңыз

Бұл дұрыс болса, бұл туралы ойланудың қажеті жоқ

Мені ащы мен тәттіге айналдырған үйді қараңыз

Менің жүрегім шынайы өмірге еліктейтін сияқты

Жарайды, жақсы шықтым

Менің  ұлылығымды барлық еңбектен  таптым

Сол сеніміңізді сақтаңыз және тырысуды тоқтатпаңыз

Мен тапқан барлық кеңістікте өзімнің белгісімді жасау

Уа, Тәңірім, мен

Мен өткенде өзімде тұрғанын білемін

Бірақ мен піл сияқты ұзақ есте сақтау қабілетіммен танымалмын

Бұрынғы шайтан сияқты кек ұстауға бейім болды

Мен Бетти Шабаз сияқты қара нәсілдіге құда түсіп қалдым

Құрбым, мен сабақта Хьюи мен Нинамен бірге болдым

Сіз отбасыңызбен араласпайсыз, біз бірден соқтығысамыз

Біз танымал болғанша олар бізді сатады, содан кейін қолма-қол ақшамен шегінеді

Бізді кесіп тастайтын адамдар үшін мылтық пен раушан гүлдерімен қамтамасыз етіңіз

Раббым, бұл махаббат терең және күрделі

Әр отырып, ойланған сайын екіге бөлемін

Ең қараңғы континент бізді жасағандықтан, олар бізді таңбаға айналдырды

Бұл қалыпты жағдай емес, бұл тоқтау керек, іш қату

Бірақ мен бетоннан жасалған   олардың                                      |

Мақтаған апайлар, алдыңғы тістері 10 мың

Олардың кедір-бұдыр шеттері қартаяды, олардың ащы шындықтары сақталды

Шрамы мен жолақтары ойып жазылған, дәлел қажет болса, рақым етіңіз

Қолдарыңызды көтеріңіз, бірақ қаласаңыз

Бұл дұрыс болса, бұл туралы ойланудың қажеті жоқ

Мені ащы мен тәттіге айналдырған үйді қараңыз

Менің жүрегім шынайы өмірге еліктейтін сияқты

Жарайды, жақсы шықтым

Менің  ұлылығымды барлық еңбектен  таптым

Сол сеніміңізді сақтаңыз және тырысуды тоқтатпаңыз

Мен тапқан барлық кеңістікте өзімнің белгісімді жасау

Уа, Тәңірім, мен

Мейірімділік, мейірім, рақым

Рақым етіңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз