Төменде әннің мәтіні берілген How Many More , суретші - SA-ROC, Kelissa, Kelissa, Sa-Roc аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
SA-ROC, Kelissa, Kelissa, Sa-Roc
Seems the world was built on lies
Instead of what is true
Teaching us to be civilized
While they take away our roots
Who’s to blame?
It’s such a shame
And though we always pull through
Is it worth the price that we pay?
To live the life we do
How many more will have to fall
How long will we ignore the ones who call?
Will it take a war for us to
Stand together?
How many more will have to bleed
How long will it take for us to see?
We will never be free if we
We can’t stand together
How many more
How many more
‘Till we stand together
Lets heal the world with our love
What can you contribute?
If you have nothing good to say
Please nuh bodda say den my yute
No one to blame but ourselves
Pointing fingers will not help
We’ve gotta find it in ourselves
To do the best that we can do
How many more will have to fall
How long will we ignore the ones who call?
Will it take a war for us to
Stand together?
How many more will have to bleed
How long will it take for us to see?
We will never be free if we
We can’t stand together
How many more
How many more
‘Till we stand together
Take a look now
At the bigger picture
Go beyond the borders of your mind
You’ll find that I am you
And you are me now
See me for who I am
Without your eyes, Oh
How many more will have to fall
How long will we ignore the ones who call?
Will it take a war for us to
Stand together?
How many more will have to bleed
How long will it take for us to see?
We will never be free if we
We can’t stand together
How many more?
Till we stand together
How many more?
Дүние өтірікке |
Шындықтың орнына
Бізді мәдениетті болуға үйрету
Олар біздің тамырымызды жұлып жатқанда
Кім кінәлі?
Бұл өте ұят
Біз әрдайым жүреміз
Біз төлейтін бағаға тұрарлық па?
Біз істейтін өмір сүру
Тағы қанша құлауы керек
Қоңырау шалғандарды қашанға дейін елемейміз?
Бізге соғыс керек пе?
Бірге тұру?
Қанша қан кетуі керек
Бізге көргенше қанша уақыт аламыз?
Егер біз болмаса, біз ешқашан еркін болмаймыз
Біз бірге тұра алмаймыз
Тағы қанша
Тағы қанша
'Біз бірге тұрғанша
Әлемді сүйіспеншілігімізбен емдеуге рұқсат етіңіз
Сіз қандай үлес қоса аласыз?
Айтар жақсы сөзіңіз болмаса
Өтінемін, менің жүрегімді айтыңызшы
Өзімізден басқа ешкім кінәлі емес
Саусақтарды көрсету көмектеспейді
Біз оны өзімізден табуымыз керек
Қолымыздан ең жақсы жасау үшін
Тағы қанша құлауы керек
Қоңырау шалғандарды қашанға дейін елемейміз?
Бізге соғыс керек пе?
Бірге тұру?
Қанша қан кетуі керек
Бізге көргенше қанша уақыт аламыз?
Егер біз болмаса, біз ешқашан еркін болмаймыз
Біз бірге тұра алмаймыз
Тағы қанша
Тағы қанша
'Біз бірге тұрғанша
Қазір қараңыз
Үлкенірек суретте
Ойыңыздың шекарасынан өтіңіз
Сен менің екенімді білесің
Ал сен қазір менсің
Менің кім екенімді көріңіз
Сенің көзіңсіз, О
Тағы қанша құлауы керек
Қоңырау шалғандарды қашанға дейін елемейміз?
Бізге соғыс керек пе?
Бірге тұру?
Қанша қан кетуі керек
Бізге көргенше қанша уақыт аламыз?
Егер біз болмаса, біз ешқашан еркін болмаймыз
Біз бірге тұра алмаймыз
Тағы қанша?
Біз бірге тұрғанша
Тағы қанша?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз