
Төменде әннің мәтіні берілген És Forte , суретші - RZO аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
RZO
És forte, é minha sorte
Deus ajudou, me aliviou
Hoje na favela eu fiz um show
Até lembrar eu vou
Vários manos, milianos, tipo igual eu sou
Gosta de Rap grita «Ho!»
Então demorou
Crianças várias danças
Canta a canção
É consciente de expressão
É tudo que eu sonhei
Os bandido na humildade
É eu agora
No microfone sem demora
Parece que nem sei, CD gravei, cadê?
Não tô feliz então!
É meus irmãos também não tão
Não é não, Helião?
Mó situação, 'cê tá ligado?
Se hoje tá difícil, foi pior no passado
Os mano vai comprar nosso CD, mas de que jeito?
Pois não tem dinheiro, vejo desemprego viu fechou o cerco
O crime tem dinheiro, mas por conta disso irmão se arrisca
Vários primários viram isca
Queremos uma vida digna, sem dívida
Aos que se foram suas mães agora choram…
Aos que se foram suas mães agora choram…
(o caminho na verdade é difícil, eu sei)
É o respeito que prevalece…
Respeito qualquer coisa, mas se trair, traiu
Eu não quero ouvir um pio
Mágoa não existiu
Meu coração domina grandão, hoje e sempre
Eu corro pelo certo, aqui é Helião o presidente
Um mundo cheio de abrigos e terror da minha vida está na frente
Vencidos pelo amor
Eu tenho porque tenho a flor, meu pastor
O crime então é muito pra mim, pelo que vi
Hoje já rezei pra não ver coisa tão cruel
Os manos que eu amo peço ajuda Deus do céu
Assim que é
Na fé!
Qual que é?
Então põe fé
Na consciência boa até
Licença se for zé
Sofri, suportei, guerreiro até demais
Aos manos desejei um bom caminho e a paz
Por onde melhorar?
Faz daqui bom lugar
Na humildade
Vagabundo então de classe
Venho então por este expor aquela ideia
Poder para o povo preto, é só favala
Aaaahahahaha!
Vocês que se acham os pai do Rap
E acham crime uma coisa linda
E eu vou achar mais ainda
Principalmente quando seus filhos e as gerações seguidas, assimilarem as suas
ideias
E vão passar pelo mesmo veneno de muitos nesse momento
Nos guetos, na favela, na detenção, no lodo
Hahahahaha
Tamo junto, irmão, é nóis
Tamo junto, irmão
É muita treta, irmão
O que fazer, então?
Deixa os mano na mão
Eu passo informação
Com Deus no coração
Então vem na fé irmão
Caminho é longo então
Não vou lembrar da mão
Quem se foim no coração
Se for lembrar então
Tristeza faz questão
Tô vendo no telão
O clip do irmão
Sabote na emoção
Coruja e Sandrão
É Helião…
Tempão…
(Assim que é…)
Сен мықтысың, бұл менің жолым
Құдай көмектесті, мені жеңілдетті
Бүгін фавелада мен шоу ойнадым
Мен есіме түскенше мен жасаймын
Мен сияқты бірнеше ағайынды, милианос
Рэптің «Хо!» деп айқайлағанын ұнатады.
солай болды
Балалар әртүрлі би билейді
Әнді айт
өрнекті біледі
Бұл мен армандағанның бәрі
Қарақшылар кішіпейілділікпен
Қазір менмін
Микрофонда кідіріссіз
Білмейтін сияқтымын, компакт-диск жазып алдым, ол қайда?
Сонда мен бақытты емеспін!
Менің ағаларым да олай емес
Бұл емес пе, Хэлиао?
Жағдай: сіз қосыласыз ба?
Бүгін қиын болса, бұрынғыдан да жаман болды
Ағайындылар біздің CD-ді сатып алмақшы, бірақ қалай?
Себебі ақша жоқ, жұмыссыздықты көремін, шарбақты жауып тастады
Қылмыста ақша бар, соған байланысты ағайын тәуекелге барады
Бірнеше праймериз жемге айналады
Біз абыройлы, қарызсыз өмір сүргіміз келеді
Анасы кеткендер енді жылайды...
Анасы кеткендер енді жылайды...
(жол шынымен қиын, мен білемін)
Сыйластық басым...
Мен кез келген нәрсені құрметтеймін, бірақ сатқындық жасасаң, сатқындық жасадың
Мен дыбысты естігім келмейді
Қайғы болған жоқ
Менің үлкен жүрегім бүгін және әрқашан басқарады
Мен құқық үшін үміткермін, бұл президент Хельяо
Алда баспаналарға толы әлем және менің өмірімнің қорқынышы
махаббатпен жеңді
Менде гүл бар болғандықтан, менің шопаным
Мен көргенімнен қылмыс маған тым көп
Бүгін мен мұндай қатыгез нәрсені көрмеу үшін дұға еттім
Мен жақсы көретін бауырларым көктегі Құдайдан көмек сұрайды
солай
Сенімде!
Бұл не?
Сондықтан сеніңіз
Таза ар-ұждан бойынша
Лицензия, егер ол zee болса
Мен азап шектім, шыдадым, тым жауынгер болдым
Ағаларыма ақ жол, амандық тіледім
Қай жерде жақсарту керек?
Осы жерден жақсы орын жасаңыз
кішіпейілділікте
Сол кезде сыныптағы қаңғыбас
Сондықтан мен бұл идеяны ашу үшін келдім
Қара халық үшін қуат, бұл жай ғана фавала
Ааааахахаха!
Өзіңді рэптің әкесімін деп ойлайтындар
Және олар қылмысты әдемі нәрсе деп санайды
Ал мен одан да көп табамын
Әсіресе сіздің балаларыңыз бен кейінгі ұрпақтарыңыз сізді ассимиляциялағанда
идеялар
Және олар дәл осы сәтте көптеген уларды бастан өткереді
Геттоларда, фавелада, қамауда, балшықта
Хахахаха
Біз біргеміз, аға, бұл біз
Біз біргеміз, аға
Бұл көп сандырақ, ағайын
Сонда не істеу керек?
Қолыңызды қолыңызда қалдырыңыз
ақпаратты жіберемін
Жүректе Құдаймен
Ендеше иманға келіңіз ағайын
Онда жол ұзақ
Қолым есімде жоқ
Жүрегінде кім кетті
Егер сіз есіңе түсіретін болсаңыз
қайғы-қасірет мән береді
Мен экраннан қарап отырмын
Бауырымның клипі
Эмоциядағы саботаж
Үкі және Сандрао
Бұл Helio...
Уақыт...
(Сонымен...)
DBS Gordão Chefe, Negra Li, Visão de Rua • 2003
RZO • 2018
RZO • 2018
Charlie Brown JR., RZO • 2003
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз