Blood Thicker Than Mud "Family Affair" - RZA, Sly Stone, Stone Mecca

Afro Samurai…

Blood…

It’s a family affair

It’s a family affair

Blood, is thicker than mud

Even gangstas and thugs’ll prove family love

It’s a family affair, no calamity there

It’s humanity share, who’s the rightful heir

With sword style so retarded, it leave enemies

Dearly departed, and we nearly cold hearted

But, down for the fam, mad rivers of blood

It started pouring on land, this be a warrior’s clan

Without a friend in the world, they find you in the end

But I’m loving my girl, cause she fight for the win

Will sport a sinister grin, when blowing smoke in the wind

Committing menacing sins, all in the name of the kin

With pinpoint precision and a 'fro's that’s wild

Cold razor sharp style again, we killing them down

Stay defending on ten, never depending on men

Living the samurai code from a hundred on in

Will keep blades even sharper than Hattori Hanzo

And be the last man standing after the last blow

Slice with one swipe and like a shovel, the gensu

And swarm like the Wu, when the planet come blitz you

A wise samurai who’s alibi is this high

Humble as a butterfly, but a killer inside

Strong family ties, will keep equality prize

Solidy rise, to each other, honestly we can fight

In tune on the attack, platoon up in the back

With room, taking no slack, we zoom in the format

Typhoons, kabooms, and full moons when we combat

Killas for contract, with ninjas and all that

And if you ain’t family, we barely gon' interact

Love is for kin folk, a bond is a killer’s pack

We strike too quickly for the enemies to react

Blood thick as mud, and a heart is a road map

Oh child, oh child, grows up be

Somebody, just a little blood

And ah, blood child, grows up to be

The one who just loves blood

My love, supposed to build, see it’s in the blood

Refuse to love, blood’s thicker than mud, just stand that

Афро самурайлар…

Қан…

Бұл отбасылық іс

Бұл отбасылық іс

Қан балшықтан да қалың

Тіпті гангсталар мен бұзақылар да отбасылық сүйіспеншілікті дәлелдейді

Бұл отбасылық мәселе, ол жерде апат жоқ

Бұл адамдық үлесі, заңды мұрагер кім

Қылыш стилімен артта қалған, ол жаулардан кетеді

Қымбатты кеттік, жүрегіміз суып кете жаздады

Бірақ, отбасы үшін, қанды өзендер

Бұл жерге құйыла бастады, бұл жауынгердің кланы болуы

Дүниеде дос болмаса соңында  сені  табады

Бірақ мен қызымды жақсы көремін, себебі ол жеңіс үшін күреседі

Желде түтін шығарған кезде жағымсыз күлімсіреді

Қауіпті күнәлар жасау, барлығы туы атын                                                                                                                                                  Туысқа            бәрін  қорқынышты күнәлар  жасау

Нақты дәлдікпен және жабайы

Қайтадан суық ұстара стилі, біз оларды өлтіреміз

Ешқашан ерлерге тәуелді болмай, он   қорғау болыңыз

Самурай кодын жүзден      өмір сүру

Пышақтарды Хаттори Ханзодан да өткір ұстайды

Және соңғы соққыдан кейін тұрған соңғы адам болыңыз

Бір сипау арқылы кесіңіз және күрек сияқты, генсу

Планета сізді жарып жібергенде, Ву сияқты үйіріңіз

Әлібиі бар дана самурай осыншама биік

Көбелек сияқты кішіпейіл, бірақ іштей өлтіруші

Мықты отбасылық байланыс, теңдік сыйлығын сақтайды

Бір-бірімізбен шыншылдықпен күресе аламыз

Шабуылға үйлесіп артқа взвод  бар

Бөлменің көмегімен біз пішімді үлкейтеміз

Біз соғысқанда тайфундар, кабумдар және толық айлар

Келісім-шарт үшін өлтіру, ниндзялар және тағы басқалар

Ал егер сіз отбасы болмасаңыз, біз әрең араласамыз

Сүйіспеншілік – туысқандар үшін, байланыс – бұл өлтіруші

Дұшпандар үшін біз де тез жүгіреміз

Қанның қоюлығы лай, ал жүрек жол картасы

Әй, балам, балам, есейе бер

Біреу, аздап қан

Әй, қанды бала, болып өседі

Қанды жақсы көретін адам

Менің махаббатым, оның қанда екенін көруге болады

Сүйіспеншіліктен бас тартыңыз, қан балшықтан да қою, шыдаңыз