Funny Thing She Said - Ryley Walker

Funny thing she said to me

I could see you giving me a child

But your roaming eye

You’re going to give them what is mine

How you come with the day

And you leave with the night

Your lips taste like honey

But I know you’re drinking wine

And I’m no easy meadow

There is no water to drink

And hey why the long face boy

Have you even thought of me

Funny thing she said to me

Why’d you even come over last night

You’re chiming in the wrong shade of blue

Saturday night meant nothing, but I know that Sunday was true

How you come with the day

And you leave with the night

Your lips taste like honey

But I know you’re drinking wine

And I’m no easy meadow

There is no water to drink

And hey why the long face boy

Have you even thought of me

Оның маған айтқаны қызық

Маған бала беріп жатқаныңызды көрдім

Бірақ сіздің роумингті көзіңіз

Сіз оларға мендік бересіз

Күнге қалай келдіңіз

Ал сен түнімен кетесің

Сіздің ерніңіз бал сияқты

Бірақ сенің шарап ішіп жүргеніңді білемін

Мен оңай шалғын емеспін

Ішетін су жоқ

Ей неге ұзын жүзді бала

Мені ойладың ба?

Оның маған айтқаны қызық

Кеше түнде неге келдің

Сіз көк түстің дұрыс емес реңкінде шырылдап жатырсыз

Сенбі түні ештеңені білдірмеді, бірақ  жексенбінің рас екенін білемін

Күнге қалай келдіңіз

Ал сен түнімен кетесің

Сіздің ерніңіз бал сияқты

Бірақ сенің шарап ішіп жүргеніңді білемін

Мен оңай шалғын емеспін

Ішетін су жоқ

Ей неге ұзын жүзді бала

Мені ойладың ба?