No Need to Worry - Ryan O'Shaughnessy
С переводом

No Need to Worry - Ryan O'Shaughnessy

Альбом
Back to Square One
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
328360

Төменде әннің мәтіні берілген No Need to Worry , суретші - Ryan O'Shaughnessy аудармасымен

Ән мәтіні No Need to Worry "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

No Need to Worry

Ryan O'Shaughnessy

Оригинальный текст

I can change it all, yes I can

Why do people worry, oh?

There’s no need to worry, no

It’s all a game we play, I’ll take my chance

Why do people worry, oh?

There’s no need to worry, no

(It's all a game we play, I’ll take my chance)

(It's all a game we play, I’ll take my chance)

(It's all a game we play, I’ll take my chance)

(It's all a game we play, I’ll take my chance)

Now you won’t take this the light way

And you might even make a stance

But they’ll tell you they know

When they don’t even understand

And you can close the curtains

But leave open the blinds

Cuddle in beside me

And get shit off your mind

I can change it all, yes I can

Why do people worry, oh?

There’s no need to worry, no

It’s all a game we play, I’ll take my chance

Why do people worry, oh?

There’s no need to worry, no

(It's all a game we play, I’ll take my chance)

(It's all a game we play, I’ll take my chance)

(It's all a game we play, I’ll take my chance)

(It's all a game we play, I’ll take my chance)

You often paint me pictures

With your word in mind

You make them silly faces

When the wrong ones collide

Now you can close the curtains

But leave open the blinds

And cuddle in beside me

And get shit off your mind

'Cause I can change it all, yes I can

Why do people worry, oh?

There’s no need to worry, no

It’s all a game we play, I’ll take my chance

Why do people worry, oh?

There’s no need to worry, no

Life’s too short, go as slow as you can

Why do people worry, oh?

There’s no need to worry, no

(It's all a game we play, I’ll take my chance) There’s no need to worry, no

(It's all a game we play, I’ll take my chance) There’s no need to,

there’s no need to worry

(It's all a game we play, I’ll take my chance)

(It's all a game we play, I’ll take my chance)

'Cause I can change it all, yes I can

Why do people worry, oh?

Перевод песни

Мен бәрін өзгерте аламын, иә  өзгерте аламын

Адамдар неге алаңдайды, о?

Уайымдаудың қажеті жоқ, жоқ

Бұл біз ойнайтын барлық ойын, мен өз мүмкіндіктерімді аламын

Адамдар неге алаңдайды, о?

Уайымдаудың қажеті жоқ, жоқ

(Мұның бәрі біз ойнайтын ойын , мен өз мүмкіндігімді                                     ойнайтын         ойын                                       |

(Мұның бәрі біз ойнайтын ойын , мен өз мүмкіндігімді                                     ойнайтын         ойын                                       |

(Мұның бәрі біз ойнайтын ойын , мен өз мүмкіндігімді                                     ойнайтын         ойын                                       |

(Мұның бәрі біз ойнайтын ойын , мен өз мүмкіндігімді                                     ойнайтын         ойын                                       |

Енді сіз мұны жеңіл жолмен қабылдамайсыз

Сіз тіпті ұстаным жасай аласыз

Бірақ олар сізге білетіндерін айтады

Олар тіпті түсінбегенде

Ал сіз перделерді жабуға болады

Бірақ перделерді ашық қалдырыңыз

Қасыма құшақтап ал

Және ойларыңыздан шығыңыз

Мен бәрін өзгерте аламын, иә  өзгерте аламын

Адамдар неге алаңдайды, о?

Уайымдаудың қажеті жоқ, жоқ

Бұл біз ойнайтын барлық ойын, мен өз мүмкіндіктерімді аламын

Адамдар неге алаңдайды, о?

Уайымдаудың қажеті жоқ, жоқ

(Мұның бәрі біз ойнайтын ойын , мен өз мүмкіндігімді                                     ойнайтын         ойын                                       |

(Мұның бәрі біз ойнайтын ойын , мен өз мүмкіндігімді                                     ойнайтын         ойын                                       |

(Мұның бәрі біз ойнайтын ойын , мен өз мүмкіндігімді                                     ойнайтын         ойын                                       |

(Мұның бәрі біз ойнайтын ойын , мен өз мүмкіндігімді                                     ойнайтын         ойын                                       |

Сіз мені жиі сурет саласыз

Сіздің сөзіңізді ойыңызда 

Сіз оларға ақымақ беттер жасайсыз

Қателері соқтығысқанда

Енді перделерді жабуға болады

Бірақ перделерді ашық қалдырыңыз

Ал менің жаныма құшақтасып ал

Және ойларыңыздан шығыңыз

Өйткені мен бәрін өзгерте аламын,                                          әр         өзгерте |

Адамдар неге алаңдайды, о?

Уайымдаудың қажеті жоқ, жоқ

Бұл біз ойнайтын барлық ойын, мен өз мүмкіндіктерімді аламын

Адамдар неге алаңдайды, о?

Уайымдаудың қажеті жоқ, жоқ

Өмір тым қысқа, мүмкіндігінше баяу жүріңіз

Адамдар неге алаңдайды, о?

Уайымдаудың қажеті жоқ, жоқ

(Біз ойнайтын барлық ойын, мен өзімнің мүмкіндігімді аламын) Уайымдаудың қажеті жоқ, жоқ

(Мұның бәрі біз ойнайтын ойын, мен өз  мүмкіндігімді                                                                                                  бәрі          ойын            ойын    ойын                                    ����������                 қажет  қажет  қа

уайымдаудың қажеті жоқ

(Мұның бәрі біз ойнайтын ойын , мен өз мүмкіндігімді                                     ойнайтын         ойын                                       |

(Мұның бәрі біз ойнайтын ойын , мен өз мүмкіндігімді                                     ойнайтын         ойын                                       |

Өйткені мен бәрін өзгерте аламын,                                          әр         өзгерте |

Адамдар неге алаңдайды, о?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз