Photo - Ryan Cabrera
С переводом

Photo - Ryan Cabrera

  • Альбом: You Stand Watching

  • Год: 2005
  • Язык: Ағылшын
  • Длительность: 3:36

Төменде әннің мәтіні берілген Photo , суретші - Ryan Cabrera аудармасымен

Ән мәтіні Photo "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Photo

Ryan Cabrera

Оригинальный текст

A photo can say a thousand things

But it can’t say the million things I wanna say

A photo can capture the way we were

But it can’t capture the way we are

'Cause you’re far away

What it’s like to know you

What it’s like to touch you

When you told me that you loved me were those just words

You can’t tell me you don’t need me and I know that hurts

'Cause I’m looking at your picture

'Cause it’s all I’ve got

Maybe one day

You and me will have one more shot

Timing lost minutes and moments

And I might be lonely girl

But I’m not afraid

In a second

It all comes right back to me Nothing’s forgotten now

Yeah everything’s saved

What it’s like to touch you

What it’s like to know you

When you told me that you loved me were those just words

You can’t tell me you don’t need me and I know that hurts

'Cause I’m looking at your picture

'Cause it’s all I’ve got

Maybe one day

You and me will have one more shot

You were my life

you were my faith

You gave me hope every day

When you told me that you loved me were those just words

You can’t tell me you don’t need me and I know that hurts

'Cause I’m looking at your picture

'Cause it’s all I’ve got

Maybe one day

You and me will have one more shot

Перевод песни

Сурет мың нәрсені айта алады

Бірақ ол  мен айтқым келетін миллион нәрсені айта алмайды

Фотосуретте біз қандай болғанымызды түсіреді

Бірақ                                                                                                                                    біз

Себебі сен алыстасың

Сізді білу сияқты

Сізге қол тигізу қандай

Сіз мені жақсы көретініңізді айтқан кезде бұл жай сөздер болды

Сіз маған қажет емес екеніңізді айта алмайсыз және мен бұл ауыратынын білемін

'Себебі мен сіздің суретіңізге қараймын

Өйткені бұл менде бар нәрсе

Мүмкін бір күні

Сіз және менің тағы бір атуымыз болады

Уақыт жоғалған минуттар мен сәттерді

Мен жалғыз қыз болуым мүмкін

Бірақ мен қорықпаймын

 бір секундта

Мұның бәрі маған біраз уақыт келді, енді ештеңе ұмытпады

Иә, бәрі сақталды

Сізге қол тигізу қандай

Сізді білу сияқты

Сіз мені жақсы көретініңізді айтқан кезде бұл жай сөздер болды

Сіз маған қажет емес екеніңізді айта алмайсыз және мен бұл ауыратынын білемін

'Себебі мен сіздің суретіңізге қараймын

Өйткені бұл менде бар нәрсе

Мүмкін бір күні

Сіз және менің тағы бір атуымыз болады

Сен менің өмірім едің

сен менің сенімім едің

Сіз маған күн сайын үміт бердіңіз

Сіз мені жақсы көретініңізді айтқан кезде бұл жай сөздер болды

Сіз маған қажет емес екеніңізді айта алмайсыз және мен бұл ауыратынын білемін

'Себебі мен сіздің суретіңізге қараймын

Өйткені бұл менде бар нәрсе

Мүмкін бір күні

Сіз және менің тағы бір атуымыз болады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз