Demonized - Running Wild
С переводом

Demonized - Running Wild

Альбом
Masquerade
Год
1995
Язык
`Ағылшын`
Длительность
281800

Төменде әннің мәтіні берілген Demonized , суретші - Running Wild аудармасымен

Ән мәтіні Demonized "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Demonized

Running Wild

Оригинальный текст

Modern man is going crazy

The whole world is going mad

The atmosphere is going hazy

They loot the world until its dead

The hell of war that rages on

The law of hate that’s everywhere

Falling bombs a billion tons

Plunge the world into dispair

An evil, frightening nightmare

That rules the world until the end

No change and no redemption

Will come until the evil’s banned

Demonized, the machinery pollutes the air

Demonized, atomic bombs that sow dispair

Politicians rule the lie

Misuse the law to make their pile

Corrupted whores of deepest dye

They ruin the world, but they keep their smile

An evil, frightening nightmare

That rules the world until the end

No change and no redemption

Will come until the evil’s banned

Demonized, the machinery pollutes the air

Demonized, atomic bombs that sow dispair

They invade the world with blinded rage

Revealing truth’locked to a cage

War and death their evil seed

They hold their power on dirty deeds

Religious con-men are catching souls

Take the money that’s rolling in

They cheat the world to save their goals

Let children die while they pray and sing

An evil, frightening nightmare

That rules the world until the end

No change and no redemption

Will come until the evil’s banned

Demonized, the machinery pollutes the air

Demonized, atomic bombs that sow dispair

Demonized, corrupted men that pray the lie

Demonized, they save the money let people die

«That rotten bastards!»

Перевод песни

Заманауи адам жынды болып барады

Бүкіл әлем ақып бара жатыр

Атмосфера бұлыңғыр болып барады

Олар дүниені өлгенше талайды

Тозағы соғыс жалғасып жатыр

Жек көру заңы барлық жерде бар

Құлаған бомбалар миллиард тонна

Әлемді күйзеліске батырыңыз

Зұлым, қорқынышты түн

Бұл әлемді соңына дейін басқарады

Еш өзгеріс және өткізу жоқ

Жамандыққа тыйым салынғанша келеді

Жынданып, техника ауаны ластайды

Жын-шайтанға айналған атом бомбалары

Саясаткерлер өтірікті басқарады

Олардың қадаларын жасау үшін заңды дұрыс қолданбаңыз

Ең терең бояудың бұзылған жезөкшелері

Олар әлемді бұзады, бірақ олар күлімсіреп тұрады

Зұлым, қорқынышты түн

Бұл әлемді соңына дейін басқарады

Еш өзгеріс және өткізу жоқ

Жамандыққа тыйым салынғанша келеді

Жынданып, техника ауаны ластайды

Жын-шайтанға айналған атом бомбалары

Олар дүниені соқыр ашумен басып алады

Шындықты ашу торға  қалған

Соғыс пен өлім олардың зұлым тұқымы

Олар лас істерде өз билігін ұстайды

Діни алаяқтар жандарды ұстауда

Айналып жатқан ақшаны алыңыз

Олар өз мақсаттарын сақтау үшін әлемді алдайды

Балалар намаз оқып, ән айтып жатқанда өлсін

Зұлым, қорқынышты түн

Бұл әлемді соңына дейін басқарады

Еш өзгеріс және өткізу жоқ

Жамандыққа тыйым салынғанша келеді

Жынданып, техника ауаны ластайды

Жын-шайтанға айналған атом бомбалары

Өтірік дұға ететін жын-шайтан, бұзылған адамдар

Жынданып, олар ақшаны үнемдейді, адамдар өледі

«Мынау шірік бейбақтар!»

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз