Төменде әннің мәтіні берілген Handle With Care , суретші - Runn аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Runn
Act like I’m tough, act like I’m fine
But my feet are getting sore from tryna balance on a lie
I think too much, I’m bad at love
And the voice inside my head tears me down until I cry
And I think I’m the worst
Every second hurts and I just wanna feel safe
You say that you wanna know
So come on, get real close
You’ll see a little sign on my heart that says
«Handle with care»
'Cause I bruise easily and I’m always comparing myself to what I see
I can’t help that I’m fragile and a little bit damaged
I just wanna feel like I’m better than average
It’s not fair
Just know you gotta be gentle with me
Handle with care
I overthink, I second guess
But if you wanna be with me then, darling, this is what you’ll get
You’ll have to be patient and you’ll have to be kind
'Cause I’m close to breaking
Like all of the time
And I think I’m the worst
Every second hurts and I just wanna feel safe
You say that you wanna know
So come on, get real close
You’ll see a little sign on my heart that says
«Handle with care»
'Cause I bruise easily and I’m always comparing myself to what I see
I can’t help that I’m fragile and a little bit damaged
I just wanna feel like I’m better than average
It’s not fair
Just know you gotta be gentle with me
Handle with care
Мен қатал сияқты әрекет етіңіз, мен жақсы сияқты әрекет етіңіз
Бірақ өтірік тепе-теңдікке тырысудан аяғым ауырып жатыр
Мен тым көп ойлаймын, ғашықтықтан жаманмын
Басымның ішіндегі дауыс мені жылағанша тітіркендіреді
Мен ең нашармын деп ойлаймын
Әрбір секунд ауырады және мен өзімді қауіпсіз сезінгім келеді
Білгің келеді дейсің
Келіңіздер, жақын болыңыз
Сіз менің жүрегімде жазылған шағын белгіні көресіз
«Мұқият ұстаныңыз»
'Себебі мен оңай көгеремін және өзімді көргеніммен салыстырамын
Мен нәзік және аздап зақымдалғаныма көмектесе алмаймын
Мен өзімді орташадан жақсырақ сезінгім келеді
Бұл әділ емес
Маған жұмсақ болу керек екенін біліңіз
Мұқият ұстаңыз
Менің ойымнан артық, екінші болжамым
Бірақ, егер менімен болғың келсе, қымбаттым, мынаны аласың
Сіз шыдамды болуыңыз керек және сіз мейірімді болуыңыз керек
Себебі мен сынуға жақынмын
Барлық уақыттағыдай
Мен ең нашармын деп ойлаймын
Әрбір секунд ауырады және мен өзімді қауіпсіз сезінгім келеді
Білгің келеді дейсің
Келіңіздер, жақын болыңыз
Сіз менің жүрегімде жазылған шағын белгіні көресіз
«Мұқият ұстаныңыз»
'Себебі мен оңай көгеремін және өзімді көргеніммен салыстырамын
Мен нәзік және аздап зақымдалғаныма көмектесе алмаймын
Мен өзімді орташадан жақсырақ сезінгім келеді
Бұл әділ емес
Маған жұмсақ болу керек екенін біліңіз
Мұқият ұстаңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз